The World Looks Down - Richard Hawley

The World Looks Down - Richard Hawley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The true meaning of his sight asks the question of the boy
他目光中的真谛向少年发问
Is there danger on my screen or is it just a toy
这屏幕藏着危机 或仅是玩物沉沦
Another story of our age the new invention says
新时代寓言在科技宣言里延伸
Don't look up into the sky look in your hands
莫仰望苍穹 低头看掌心方寸
The world looks down the world looks down
众生垂首 众生俯身
How did we ever dream at night before the screen took hold
荧幕主宰前 我们如何敢在夜间做梦
And where's the wisdom in our time that makes our children old
这时代的智慧 为何催熟孩童
You can stare off into space the new invention says
新发明低语 你尽可凝视虚无
Don't look up at the stars look in your hands
别仰望星空 低头看掌中荧屏
The world looks down the world looks down
众生垂首 众生俯身
The world looks down the world looks down
众生垂首 众生俯身
Another story without a face the new invention says
又一段无面故事 新发明如是说
Don't look up into her eyes look in your hands
别凝视她的双眼 低头看掌中方寸
The world looks down the world looks down
众生垂首 众生俯身
The world looks down the world looks down
众生垂首 众生俯身