All for You - TOTALFAT

All for You - TOTALFAT (トータルファット)

You said "We don't need to talk"
你说，我们不需多说
"I just want you by my side"
我只想要你待在我身边
Cause I'm the one who broke your heart
是我伤害了你的心
Wish that I could take it back
我希望我可以修复它
Didn't have to be so tough(on)each other
我们不必对彼此这么不依不饶
Now I'm lost and miss you so
如今我迷失了，我很想你
I'll make you smile again
我会再次让你欢笑
So please wait for me
请等等我
Don't cry anymore
别再哭了
Keep in mind that I'm always by your side
请记住，我会一直在你左右
I want you to smile for me every time
我希望，每一次你都为我展露笑颜
Don't cry anymore
别再哭了
Time goes by when the seasons change
时光流逝，四季变迁
I promise I'll be back All for you
我发誓，为了你，我会回来
Because you are way to kind
因为你如此善良
You could hurt yourself sometimes
有时你会伤害自己
One of your best qualities
你最优秀的品质
Is also one of my worries
恰恰是我最担心的地方
I will bring you happiness
我会带给你幸福
So will you wait for me 'til I come back
你会等我回来吗
I'll make you smile again
我会再次让你欢笑
So please wait for me
请等等我
Don't cry anymore
别再哭了
Keep in mind that I'm always by your side
请记住，我会一直在你左右
I want you to smile for me every time
我每时每刻都希望看到你的微笑
Don't cry anymore
别再哭了
Time goes by when the seasons change
时光流逝，四季变迁
I promise I'll be back All for you
我发誓，为了你，我会回来
Hope that I can be with you all the time
我希望我能时刻与你在你一起
So I will not hesitate today
今天，我毫不犹豫
You my dear you are always on my mind
亲爱的，你永远在我心上
So I will not hesitate today
今天，我毫不犹豫
So please wait for me
请等等我
Don't cry anymore
别再哭了
Keep in mind that I'm always by your side
请记住，我会一直在你左右
I want you to smile for me every time
我每时每刻都希望看到你的微笑
Don't cry anymore
别再哭了
Time goes by when the seasons change
时光流逝，四季变迁
I promise I'll be back All for you
我发誓，为了你，我会回来
Don't cry anymore
别再哭了
Keep in mind that I'm always by your side
请记住，我会一直在你左右
I want you to smile for me every time
我每时每刻都希望看到你的微笑
Don't cry anymore
别再哭了
Time goes by when the seasons change
时光流逝，四季变迁
I promise I'll be back All for you
我发誓，为了你，我会回来
Totalfat - All for You