Lightning - Alex Goot

She's staring me down with those electric eyes
她的媚眼把我电倒
No matter how hard I try
不管我多努力
I can't escape that gaze tonight
也无法逃离今夜她的妩媚目光
That girl's up in the atmosphere
那女孩的气息飘浮在空气中
That girl's up in the atmosphere
那女孩存在于我周围的空气中
Oh
/
I'm hypnotized by the way she moves
她的一举一动催眠着我
Baby girl please help me soothe
女孩，请快来安抚我
Imma take you to the sun and the moon
我将带你飞向太阳与月球
That girl's up in the atmosphere
那女孩荡漾在空气中
Oh

That girl's up in the atmosphere
那女孩荡漾在空气中
Yeah

And I've been catching myself thinking of it
我强迫自己回想这画面
It was three in the morning
即便是凌晨三点
Every day I chase after her
每天我追在她身后
But I can't catch lightning
但我却捉不住那道闪光
Catching myself thinking of it
我强迫自己回想这画面
It was three in the morning
即便是凌晨三点
Every day I chase after her
每天我追在她身后
But I can't catch lightning
但我却捉不住那道闪光
No I can't catch lightning
不，我无法捉住那道闪光
She'll make you believe anything she wants
她会让你相信她希望的一切
Make you think that you're the one
让你觉得你是唯一
She will keep you there
她会让你乖乖待着
That girl's up in the atmosphere
那女孩荡漾在空气中
She's way up in the atmosphere
那女孩荡漾在空气中
And I've been catching myself thinking of it
我强迫自己回想这画面
It was three in the morning
即便是凌晨三点
Every day I chase after her
每天我追在她身后
But I can't catch lightning
但我却捉不住那道闪光
Catching myself thinking of it
我强迫自己回想这画面
It was three in the morning
即便是凌晨三点
Every day I chase after her
每天我追在她身后
But I can't catch lightning
但我却捉不住那道闪光
No I can't catch lightning
不，我无法捉住那道闪光
Oh I can't catch lightning
噢，我无法捉住那道闪光
Yeah

I can't catch lightning
我无法捉住那道闪光
She's staring me down with those electric eyes
她的媚眼把我电倒
No matter how hard I try
不管我多努力
I can't escape that gaze tonight
也无法逃离今夜她的妩媚目光
That girl's up in the atmosphere
那女孩的气息飘浮在空气中
That girl's up in the atmosphere
那女孩存在于我周围的空气中
That girls up in the atmosphere
那女孩荡漾在身边的空气中
Oh

She's way up in the atmosphere
她一直在我周遭的空气中
And I've been waiting waiting waiting for you
我一直在等候，等候，等候着你
Anticipating
盼望着
Chasing after things that you do
跟从你做的事
But I can't catch lightning
但我捉不到那道闪光
Waiting waiting waiting for you
等候，等候，等候着你
Anticipating
盼望着
Chasing after things that you do
跟从你做的事
But I can't catch lightning
但我捕不到那道闪光
No I can't catch lightning
不，我捉不到那道闪光
Oh yeah

No I can't catch lightning
不，我触不及那道闪光
Oh I can't catch lightning
噢，我拥不得那道闪光
Oh no

I can't catch lightning
我赶不上那道闪光