Come on - SPYAIR

Come on - SPYAIR (スパイエアー)

詞：MOMIKEN

曲：UZ

寝静まったら　抜け出すから
夜深之后 我就会过去
いつもの場所で会おう
在老地方见吧
寒い体を暖めていく
温暖变凉的身体
ポケットの缶コーヒー握りしめて
握住口袋里咖啡罐
くだらない事を　朝まで話そう
一起聊到晚上吧
ただ、泣きたい時に泣けないのは
想哭的时候没有哭出来
そう、強がりなんだ
只是在逞强
Come on. Come on. Come on.
来吧 来吧 来吧
こっちにおいでよ
过来吧
Come on. Come on.　俺がいるよ
来吧 来吧 我就在这里
誰といたってぬぐいきれ無い
谁都不是万能的
寂しさを少し分けあおう
相互分享各自的寂寞吧
ムシャクシャする話し声と
不干脆的话音
冷めきったテーブルで
冰凉的书桌
握りしめたケータイのMusic
握在手中的电话放着音乐
つまらない　ココには居場所が無い
这里毫无生趣
沢山の人になじめなかったんだ
没有办法和人交好
ただ、ひとりになるのも　コワいから
但是也害怕只有一个人
そう　どこにも行けない
无处可去
Come on. Come on. Come on.
来吧 来吧 来吧
こっちにおいでよ
过来吧
Come on. Come on.　俺がいるよ
来吧 来吧 我就在这里
誰といたってぬぐいきれ無い
谁都不是万能的
寂しさを少し分けあおう
相互分享各自的寂寞吧
誰だってひとりじゃ
谁都是孤独的
そう　生きていけないんだ
没错 这样无法生活
Come on. Come on. Come on.
来吧 来吧 来吧
こっちにおいでよ
过来吧
Come on. Come on.　俺がいるよ
来吧 来吧 我就在这里
誰といたってぬぐいきれ無い
谁都不是万能的
寂しさを少し分けあおう
相互分享各自的寂寞吧
少し分けあおう
分享吧
寂しさを
将寂寞
Come on over.　Oh Come on. Come on.
快来 快来 快来
Come on over.
快来吧
ここにいるから…
我就在这里