Second Hand Love - Play

Second Hand Love - Play
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ok I knew
好吧 我早该知道
I knew from the beginning
从一开始我就明白
Everybody's got a past
每个人都有过往
But now with you
但和你在一起时
I see a hidden meaning
我看到了隐藏的含义
And I ain't gonna sit with that
我绝不会坐视不理
I close my eyes
我闭上双眼
And I see her reflection oh
我看见她的影子 哦
I just can't take it
我实在无法忍受
I just can't take it
我实在无法忍受
I won't deny it's become
我无法否认这已成为
And obsession oh
一种执念 哦
I gotta say it say it
我必须说出来 说出来
Don't give me second hand love no-oh
别给我二手的爱 不-哦
You got to give it up
你必须彻底放下
Got to give it up
必须放手吧
I won't take no second hand love no-oh
我绝不接受二手的爱 绝不
Cause enough is enough
因为已经受够了
Enough is enough
真的受够了
Now tell me why can't you forget her
告诉我为何忘不了她
Curse the day you met her
诅咒你们相遇那天
I don't wanna waste my time
我不想虚度光阴
So don't give me second hand love no-oh
所以别给我二手的爱 绝不
Cause enough is enough
因为已经受够了
Enough is enough
真的受够了
Second hand love
二手的爱
Can't do no second hand love
我无法接受二手的爱
Can't do no second hand love
我无法接受二手的爱
Can't do no second hand love
我无法接受二手的爱
She's in your head
她仍在你脑海
Sleeping in the closet
如影随形挥之不去
Telling you she wants you back
她说想和你重修旧好
(wants you back)
(想重修旧好)
She's in our bed
她躺在我们的床上
Baby just be honest
亲爱的 请诚实告诉我
There's no way to handle that
这局面我实在无法承受
I close my eyes
我闭上双眼
And I see her reflection oh
我看见她的影子 哦
I just can't take it
我实在无法忍受
I just can't take it
我实在无法忍受
I won't deny it's become and obsession oh
我承认这已成执念 哦
I gotta say it say it
我必须说出来 说出来
Don't give me second hand love no-oh
别给我二手的爱 不-哦
You got to give it up got to give it up
你必须彻底放下 必须放手
I won't take no second hand love no-oh
我绝不接受二手的爱 绝不
Cause enough is enough
因为已经受够了
Enough is enough
真的受够了
Now tell me

Why can't you forget her
为何你始终忘不了她
Curse the day you met her
诅咒你们相遇那天
I don't wanna waste my time
我不想虚度光阴
So don't give me second hand love no-oh
所以别给我二手的爱 绝不
Cause enough is enough
因为已经受够了
Enough is enough
真的受够了
Time for you to break away
是时候该彻底放手
It's time for you to let it go
是时候该放手了
Let it go- go
放手吧 放手
I don't want no second place
我不愿做谁的替代
I don't want no second place
绝不甘心屈居第二
I just want you for my own
只想你完全属于我
Don't give me second hand love no-oh
别给我二手的爱 不-哦
You got to give it up
你必须彻底放下
You've got to give it up
你必须放下过去
I won't take no second hand love no-oh
我绝不接受二手的爱 绝不
Cause enough is enough
因为已经受够了
Cause enough is enough
因为真的受够了
Now tell me why can't you forget her
告诉我为何忘不了她
Curse the day you met her
诅咒你们相遇那天
I don't wanna waste my time
我不想虚度光阴
So don't give me second hand love no-oh
所以别给我二手的爱 绝不
(second hane love)
(二手的爱)
Cause enough is enough
因为已经受够了
Enough is enough
真的受够了
Second hand love
二手的爱
Can't do no second hand love
我无法接受二手的爱
Can't do no second hand love
我无法接受二手的爱
Can't do no second hand love
我无法接受二手的爱
Can't do no second hand love
我无法接受二手的爱