Wait， Wait - My Lady Four

Wait, Wait - My Lady Four
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm thinking lately
近来我总在思量
That maybe I lost my home
或许我已无处归航
I've got a way of staying safe
固守这自保的围墙
And my timing is all wrong
却总错失正确方向
And so I left because you said
选择离开因你曾说
That you didn't know
你始终不曾明了
You just weren't
你终究未能
Sure if this would work
或许这能行得通
So I say so long
所以我道别离
Wait till you see what I've become
等着看我蜕变后的模样
Wait till you see me
等着与我重逢
And you realize what you've done
你就会明白自己的所作所为
And I can't help making progress
我止不住向前迈进
When I never quite belong
却始终格格不入
So close your eyes
所以闭上双眼
Blink twice and I'm already gone
眨眼之间 我已消失不见
I have a tendency of meeting
我总是这样 与人相遇
And moving on
又匆匆离去
Like a friendship one-night stand
像转瞬即逝的露水情缘
I take and I'm gone
得到便转身离开
For my mistake
那些过错
You shouldn't blame just me alone
不该由我独自承担
We say we'll keep in touch
嘴上说着保持联系
But I know we won't
但我知道我们不会
I know we won't
我知道我们不会
Wait till you see what I've become
等着看我蜕变后的模样
Wait till you see me
等着与我重逢
And you realize what you've done
你就会明白自己的所作所为
And I can't help making progress
我止不住向前迈进
When I never quite belong
却始终格格不入
So close your eyes
所以闭上双眼
Blink twice and I'm already gone
眨眼之间 我已消失不见
You've got this hold on me
你仍深深牵绊着我
And I can't seem to move on
而我却始终无法释怀
And they'll say
人们总会说
We love running games
我们沉溺于情感游戏
As heart-shaped rain
心形雨滴
Are falling from on high
从高空坠落
Shattering on the ground
碎落满地
As it tries hard to be soft for the sky
它竭力舒展 只为触碰天际的温柔
Wait till you see what I've become
等着看我蜕变后的模样
Wait till you see me
等着与我重逢
And you realize what you've done
你就会明白自己的所作所为
And I can't help making progress
我止不住向前迈进
When I never quite belong
却始终格格不入
And I can't help making progress
我止不住向前迈进
And I can't help moving on
我无法停止远走
So close your eyes
所以闭上双眼
So close your eyes
所以闭上双眼
Blink twice and I'm already gone
眨眼之间 我已消失不见