Sing A Happy Song - The O’Jays

Sing A Happy Song - The O'Jays
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Kenneth Gamble/Leon Huff

Sing a happy song sing a happy song
唱起欢乐的歌谣 唱起欢乐的歌谣
Why don't you sing along sing a happy song
何不一起放声唱 唱起欢乐的歌谣
You don't have to dance sing a happy song
不必起舞也欢畅 唱起欢乐的歌谣
Come on clap your hands sing a happy song
来吧拍手齐欢唱 唱起欢乐的歌谣
Music's good for your soul
音乐滋养着心灵
It can bring a real good feelin'
它能带来美好感受
Good for the young and old
老少皆宜的良方
Brighten up the darkest day oh
照亮最阴郁时光
It can be your release
它能让你解脱束缚
It can supply you with peace
它能赐予你安宁
Some peace of mind
内心的平静
Why don't you
为何不
Sing a happy song sing a happy song
唱起欢乐的歌谣 唱起欢乐的歌谣
Sing
唱吧
Come on sing along sing a happy song
来一起合唱 唱首欢乐的歌
Why don't you
为何不
Why don't you dance awhile sing a happy song
何不随乐起舞 唱支欢快的歌谣
Dance dance
舞动吧 尽情舞动
Come on get involved sing a happy song
快来加入我们 唱支欢快的歌谣
Can't you feel feel the beat
难道你感受不到 这跃动的节拍
Go ahead and pat your feet and
来吧 跟着节奏轻踏脚步
Let the rhythm take control
让韵律主宰你的身心
Move your body from side to side oh
随着音乐摇摆 左右摇曳
If you are feelin' down
若你此刻正感忧伤
Tune right into the sound
让旋律直抵心灵深处
The sound of music
这是音乐之声
Why don't you
为何不
Sing a happy song sing a happy song
唱起欢乐的歌谣 唱起欢乐的歌谣
Come on chase all away
来吧 驱散所有阴霾
Chase all your blues away sing a happy song
赶走所有忧郁 唱起欢乐的歌谣
Hey now

Get on up and dance sing a happy song
起身舞动吧 唱起欢乐的歌谣
Y'all y'all y'all
大家一起来
Come on clap your hands sing a happy song
来吧拍手齐欢唱 唱起欢乐的歌谣
You know you can do it tell' em all
你知道你能做到 告诉所有人
'Cause it's easy so easy to do
因为这很简单 真的很简单
All I can do sing it loud and hearty
我要放声歌唱 尽情欢唱
Well come on everybody let's get down and party
来吧朋友们 让我们一起狂欢
Sing
唱吧
Sing a happy song sing a happy song
唱起欢乐的歌谣 唱起欢乐的歌谣
Sing sing sing
唱吧 尽情歌唱
Come on sing along sing a happy song
来一起合唱 唱首欢乐的歌
Everybody now
大家一起来
Why don't you dance awhile sing a happy song
何不随乐起舞 唱支欢快的歌谣
Happy song
欢乐的歌
Come on clap your hands sing a happy song
来吧拍手齐欢唱 唱起欢乐的歌谣
You know you can do it tell' em all
你知道你能做到 告诉所有人
'Cause it's easy so easy to do
因为这很简单 真的很简单
All I can do sing it loud and hearty
我要放声歌唱 尽情欢唱
Well come on everybody let's get down and party
来吧朋友们 让我们一起狂欢
Sing
唱吧
Sing a happy song sing a happy song
唱起欢乐的歌谣 唱起欢乐的歌谣
Sing sing sing
唱吧 尽情歌唱
Come on sing along sing a happy song
来一起合唱 唱首欢乐的歌
Everybody now
大家一起来
Why don't you dance awhile sing a happy song
何不随乐起舞 唱支欢快的歌谣
Happy song
欢乐的歌
Come on get involved sing a happy song
快来加入我们 唱支欢快的歌谣
Sing a happy song sing a happy song
唱起欢乐的歌谣 唱起欢乐的歌谣
Chase all your blues away sing a happy song
赶走所有忧郁 唱起欢乐的歌谣
Hey now

Get on up and dance sing a happy song
起身舞动吧 唱起欢乐的歌谣
Y'all y'all y'all
大家一起来
Come on clap your hands sing a happy song
来吧拍手齐欢唱 唱起欢乐的歌谣
Music make your life
让音乐点亮生活
And make your soul happy
让旋律愉悦心灵
Sing a happy song
唱起欢乐的歌谣
Music music music music
音乐 音乐 音乐 音乐
Music music music music happy music
快乐音乐 快乐音乐 快乐音乐
Well y'all sing a happy song sing a happy song
来吧 唱起欢乐的歌谣 唱起欢乐的歌谣
Why don't you sing alone sing a happy song
何不独自唱起 这首欢乐的歌谣
Come on get involved sing a happy song
快来加入我们 唱支欢快的歌谣
Come on clap your hands sing a happy song
来吧拍手齐欢唱 唱起欢乐的歌谣
Sing sing
唱吧 尽情歌唱
Sing a happy song sing a happy song
唱起欢乐的歌谣 唱起欢乐的歌谣
Come on sing along sing a happy song
来一起合唱 唱首欢乐的歌
Sing a happy song sing a happy song
唱起欢乐的歌谣 唱起欢乐的歌谣
Come on sing along sing a happy song
来一起合唱 唱首欢乐的歌
Sweet sweet sweet sweet music
甜蜜 甜蜜 甜蜜的音乐
Can make you happy make you so happy
能让你快乐 让你如此欢欣
Sing a happy song
唱起欢乐的歌谣
Music can make you happy make you so happy
音乐能让你快乐 让你如此欢欣
Sing a happy song
唱起欢乐的歌谣
Music can make you happy make you so happy
音乐能让你快乐 让你如此欢欣
Sing a happy song
唱起欢乐的歌谣