Time of Your Song(Live) - MatisYahu

Time of Your Song (Live) - MatisYahu/CORRALIZA IVAN/James Douglas/Miller Matthew
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The world is moving to the song I hear
世界正随着我耳畔的旋律流转
Who's that singing wind is rushing in my ear
是谁在歌唱 风掠过耳际呢喃
Mind gushing memories almost lost everything
记忆如潮涌 几欲将一切冲散
Felony and fellows running in my dream
梦境里 罪愆与同伴交织纠缠
We were in the van where the hits were driving
我们曾乘着满载热曲的厢车飞驰
Myself in the highlands at age 13
十三岁的我伫立在高地之巅
Asking questions to the present day me
向今日的我抛出诘问连连
Moving backwards down the hill see we were posting
沿着山坡倒退而行 我们曾在此驻足
Moonlight illuminate my night
月光照亮我的夜晚
And my days sun ray make the people say
白昼阳光让众人惊叹
Vision something's missing
仿佛缺失了什么愿景
So they're screaming out loud
所以他们大声呼喊
Keep my feet on the ground
让我脚踏实地
Head in the clouds
心向云端
I'm the arrow you're my bow
我是箭 你是弓
Shoot me forth and I will go
将我射出 我便启程
And I know and I go
我知晓 我前行
And I go get up and go
我起身 继续前进
Make me feel it's
让我感受
For real tell me what you know
真实 告诉我你的所知
I don't need to glorify
无需粉饰
Ate the apple of the tree and tried to lie
尝过禁果 却试图隐瞒
In the garden I'll remember
在花园里我将铭记
That's when I started to sing
那是我开始歌唱的瞬间
I said death brings life into uncertain things
我说死亡让生命充满未知
Cut some slack for me
请对我宽容些
Sun setting autumn breeze
夕阳西下 秋风轻拂
Sound is moving like a chorus
声音如合唱般流动
Keep hearing that melody
那旋律始终萦绕耳畔
Check the radio nothing playing
调频收音机却寂静无声
Check the radio again nothing playing
再次调频收音机 却寂静无声
Moonlight illuminate my night
月光照亮我的夜晚
And my days sun ray make the people say
白昼阳光让众人惊叹
Vision something's missing
仿佛缺失了什么愿景
So they're screaming out loud
所以他们大声呼喊
Keep my feet on the ground
让我脚踏实地
Head in the clouds
心向云端
I'm the arrow you're my bow shoot
我是你弓弦上的箭 蓄势待发
Me forth and I will go
我向前行 义无反顾
And I know and I go and
我心知所向 毅然启程
I go get up and go
起身前行 永不停歇
Make me feel it's for real tell me what you know
让我感受真实 请告诉我你所知
Swing low sweet chariot of flames
低垂的火焰战车 甜美如歌
Change my name yo
为我更名吧
It was always the same
始终如一未曾改变
Till if only what you find when you climb
直到你攀登时才能寻得真谛
Check the radio but of all that shines there's no time
调频收音机 璀璨光芒转瞬即逝
My life is making your mind work in overtime
我的人生让你思绪超负荷运转
But along the line you'll have to pay for the crime
但终有一天你要为过错付出代价
Slow it down you turbo too soon
放慢速度吧 你这过早加速的引擎
Vroom vroom want to blast off unto the moon
轰鸣着想要冲向月球
But you might get trapped in a temple of doom
却可能被困在厄运神殿
You might get trapped in a temple of doom
或许永远沉沦于厄运深渊
Moonlight illuminate my night
月光照亮我的夜晚
And my days sun ray make the people say
白昼阳光让众人惊叹
Vision something's missing
仿佛缺失了什么愿景
So they're screaming out loud
所以他们大声呼喊
Keep my feet on the ground
让我脚踏实地
Head in the clouds
心向云端
I'm the arrow you're my bow shoot me
我是你弓上的箭 请将我射出
Forth and I will go
我便勇往直前
And I know and I go get up and go
我知道 我明白 起身向前
Make me feel it's
让我感受
For real tell me what you know
真实 告诉我你的所知