Wishful Thinking(45 Version) - Duncan Sheik

Wishful Thinking (45 Version) - Duncan Sheik
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Listen to the waves
聆听海浪低语
Everything communicates
万物皆在诉说
Will it ever be
是否终有一日
Anything more
能超越虚妄
Than wishful thinking
这徒劳的幻想
Oh no there you go
啊 你又如此
Looked away and
转瞬错失了
Missed the show
生命的华章
How much wasted time
多少时光被虚掷
Will you survive
你能否安然度过
Feel the blades of grass
青草叶片轻抚过
How it brings you back
将你带回旧时光
It will always be
它永远只会如
Only as green
你眼中所见那般
As you can see
青翠欲滴
Oh no there you go
啊 你又如此
Looked away and
转瞬错失了
Missed the show
生命的华章
How much wasted time
多少时光被虚掷
Will you survive
你能否安然度过
Oh yeah fooled again
再次被愚弄
I don't know how
不知缘由
And I don't know when
亦不知何时
Not much else to blame
终是无处怨尤
But wishful thinking
但空怀幻想
Little breakdowns
微小崩溃
In coastal towns
在滨海小镇
They come suddenly
它们骤然降临
Crashing over you
将你彻底吞没
They come easily
来得如此轻易
Oh no there you go
啊 你又如此
Looked away and
转瞬错失了
Missed the show
生命的华章
How much wasted time
多少时光被虚掷
Will you survive
你能否安然度过
Oh yeah fooled again
再次被愚弄
I don't know how
不知缘由
And I don't know when
亦不知何时
Not much else to blame
终是无处怨尤
But wishful thinking
但空怀幻想
And I try to realise
我试图领悟
That I needn't look
不必再寻觅
Any further
更远的答案
The whole of
这浩瀚的
The universe
天地万象
Is plain to see
已清晰可见
And I try not to rely
我努力不再依赖
On another world
虚无的幻想世界
Or the future
或是未来
The whole of
这浩瀚的
The universe
天地万象
Is a mystery
都是谜题
Gets me over
让我释怀
It gets me over you ohhh
让我终于放下你 噢
Gets me over ohhh
让我释怀 噢
It gets me over you
让我终于放下你