My Wicked Heart - Melissa Perilli

Your voice is hypnotizing
你的声音让人着迷
Can't get enough of you
你还不满足吗
My pulse just won't stop rising
我的脉搏直线上升
Tell me is this love
告诉我,这是爱吗
My knees are shaking badly
我的膝盖剧烈地摇晃着
I guess I'm outta my mind
我猜我要失去理智了
I want you deeply madly
我想深深地疯狂地爱你
Tell me is this love
告诉我,这是爱吗
And his eyes when they're looking at me
当她的眼睛看我的时候
And his smile when he's laughing 'bout me
当她向我微笑的时候
And his hands when they're touching on me
当她的手抚摸我的时候
Tell me is this love
告诉我,这是爱吗
My wicked heart beats like a drum
我的心跳动如鼓
He sets my soul on fire
他让我的灵魂激情似火
My wicked heart beats like a drum
我的心跳动如鼓
My temperature gets higher
我的温度变得更高
Please call the cops I'm helpless
请打电话给警察,我需要帮助
Can't get you outta my mind
你不能离开我的脑海吗
I need a doctor to cure this
我需要一个医生治疗
Or is it love
或许这就是爱
And his lips when they're kissing on me
她的嘴唇亲吻着我
And his breath when he's breathing on me
她对着我呼吸
And his mouth when he whispers at me
她的嘴唇在耳边私语
Tell me is this love
告诉我,这是爱吗
My wicked heart beats like a drum
我的心跳动如鼓
He sets my soul on fire
他让我的灵魂激情似火
My wicked heart beats like a drum
我的心跳动如鼓
My temperature gets higher
我的温度变得更高
My wicked heart beats like a drum
我的心跳动如鼓
My wicked heart beats like a drum
我的心跳动如鼓
I wanna know why I can't sleep at night
我想知道,为什么我晚上睡不着
And I'm thinking if this is wrong or right
我想这是对是错
I wanna know what kind of feelings I feel
我想知道这是什么感觉
Is it love or something in-between
这是爱还是其他的什么
I wanna know why you turned my world upside down
我想知道为什么你颠倒我的世界
And I see you as my king with a crown
我看到你是带着王冠的国王
I wanna know how you brought back my smile
我想知道你如何给我带来欢笑
Is this real or not even worth the while
这是真的吗 或许甚至不值得
My wicked heart beats like a drum
我的心跳动如鼓
He sets my soul on fire
他让我的灵魂激情似火
My wicked heart beats like a drum
我的心跳动如鼓
My temperature gets higher
我的温度变得更高
My wicked heart beats like a drum
我的心跳动如鼓
My wicked heart beats like a drum
我的心跳动如鼓