オアシス - 宮崎歩

オアシス - 宮崎歩 (みやざき あゆみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：宮崎歩

曲：宮崎歩

夢で見た光るような
曾在梦中见过的耀眼世界
なつかしい世界
是如此令人怀念
記憶まで壊れそうで
连记忆都仿佛要支离破碎
消えてしまいそうで
仿佛要就此消散
急ぎ足で逃げてく
匆匆奔逃的时光
時ははかなすぎて
是如此虚幻短暂
見失う前につかまえられたら
在迷失之前若能将其抓住
あの時託した永遠を解き放て
将那时托付的永恒解放吧
心は求めて
心灵始终渴求着
癒されるその日まで
直到被治愈的那天到来
くだらなくてつまらないと
若说这一切都无聊透顶毫无意义
立ち止まってみて
不妨停下脚步试试
仰ぐように空を見て
像要仰望天空般
涙とめたって
止住即将落下的泪水
帰る場所はなくても
即便没有归处可回
未来がここにある
未来仍在此处存在
壊すことなど誰にもできない
没有任何人能够将其摧毁
力を満たして
让力量充盈全身
永遠を受け止める
去承受永恒的重量
二度とは起きない
这绝不会重现的
この手に今奇跡を
此刻让奇迹在手心绽放
あの時託した永遠を解き放て
将那时托付的永恒解放吧
心は求めて
心灵始终渴求着
癒されるその日まで
直到被治愈的那天到来
力を満たして
让力量充盈全身
永遠を受け止める
去承受永恒的重量
二度とは起きない
这绝不会重现的
この手に今奇跡を
此刻让奇迹在手心绽放