Brutal Romance - Brooke Fraser

Brutal Romance - Brooke Fraser
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All shapes and colours
万千形态与色彩
Rolled and stained in aging hands
在苍老掌中揉染斑驳
Sculpted explosions
雕琢的爆裂之花
Histories unfold
历史层层铺展
Our Jackson pollocked earth turns
我们泼墨般的地球旋转
A silent witness
缄默的见证者
Lonely as silent
孤独如哑默
Poets bequeath best attempts
诗人留下最赤诚的笔触
Romanticising
将残酷浪漫化
The brutality
那些岁月的暴虐
Of the ages and of us
与我们自身的残忍
Avarice and lust
贪婪与欲望交织
Love and death and death and love
爱与死 死与爱
Brutal romance
残酷的浪漫
The silver thread the sharpened knife
银丝缠绕着锋利刀刃
A spinning slow dance
跳着缓慢的旋转舞
I can't remember before
记忆已然模糊不清
Warmth in the veins lead in the core
血脉温热 铅芯入骨
Brutal romance
残酷的浪漫
You're dripping with gold
你身披鎏金华彩
Mine is more interior
而我内心更显深邃
Yours is sinking you
你却深陷其中
Men at attention
众人肃立注目
Devouring a drowning fleet
吞噬着沉没的舰队
Epaulettes of charm
魅力勋章闪耀肩头
Love and death and death and love
爱与死 死与爱
Brutal romance
残酷的浪漫
A silver thread a sharpened knife
银丝缠绕 利刃锋芒
In a spinning slow dance
在缓慢旋转的舞步中
I can't remember before
记忆已然模糊不清
Breath in the lungs blood on the door
肺中气息 门上血迹
Brutal romance
残酷的浪漫
And I want to sing
我渴望歌唱
Over them and into them
穿透他们 融入他们
What can't be unsung
那些无法消逝的旋律
And I want to sing
我渴望歌唱
Over you and into you
穿透你心 融入你魂
What can't be unsung
那些无法消逝的旋律
And I want to sing
我渴望歌唱
Over them and into them
穿透他们 融入他们
What can't be unsung
那些无法消逝的旋律
And I want to sing
我渴望歌唱
Over you and into you
穿透你心 融入你魂
What can't be unsung
那些无法消逝的旋律
Love and death and death and love
爱与死 死与爱
Brutal romance
残酷的浪漫
A silver thread a sharpened knife
银丝缠绕 利刃锋芒
A spinning slow dance
跳着缓慢的旋转舞
I can't remember before
记忆已然模糊不清
Washing of wounds won inner wars
舔舐战痕 赢得内心鏖战
Brutal romance
残酷的浪漫
Brutal romance
残酷的浪漫
Brutal romance
残酷的浪漫