Gloomy Sunday(Album Version) - Billie Holiday
歌曲信息
歌曲名：Gloomy Sunday(Album Version)
歌手：Billie Holiday
所属专辑：16 Most Requested Songs
发行时间：1993-04-26
介绍：《Gloomy Sunday(Album Version) - Billie Holiday》Billie Holiday & Billie Holiday演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
Gloomy Sunday(Album Version) - Billie Holiday 文本歌词
Sunday is gloomy
星期天是令人沮丧的
My hours are slumberless
我的末日即将来临
Dearest the shadows
我最亲爱的
I live with are numberless
我生活在无数暗影中
Little white flowers
那些小白花
Will never awaken you
将不再能唤醒你
Not where the black coaches
悲哀的黑色四轮马车
Sorrow has taken you
带走了你
Angels have no thoughts
天使从来都没有想过
Of ever returning you
让你回到我身边
Wouldn't they be angry
如果我想和你在一起
If I thought of joining you
他们是否会生气
Gloomy sunday
忧郁的星期天
Gloomy is sunday
星期天是黑暗的
With shadows I spend it all
在阴影的笼罩下我用尽了我的生命
My heart and i
我的心和我
Have decided to end it all
将决定结束这一天
Soon there'll be candles
很快就会有蜡烛
And prayers that are said I know
和悲伤的祷告 我知道
But let them not weep
但请不要哭泣
Let them know that I'm glad to go
要让他们知道我很乐意离开
Death is no dream
逝了就不会再做梦
For in death I'm caressin you
因为有我在毁灭中爱抚着你
With the last breath of my soul
用发自肺腑的最后一口气
Ill be blessin you
我将为你祷告
Gloomy sunday
绝望的星期天
Dreaming I was only dreaming
在梦中，我只是在做梦
I wake and I find you asleep
我醒来发现你睡着了
In the deep of my heart here
在我的内心深处
Darling I hope
亲爱的 我希望
That my dream never haunted you
我的梦从未折磨过你
My heart is tellin you
我的心在告诉你
How much I wanted you
我是多么的需要你
Gloomy sunday
绝望的星期天
星期天是令人沮丧的
My hours are slumberless
我的末日即将来临
Dearest the shadows
我最亲爱的
I live with are numberless
我生活在无数暗影中
Little white flowers
那些小白花
Will never awaken you
将不再能唤醒你
Not where the black coaches
悲哀的黑色四轮马车
Sorrow has taken you
带走了你
Angels have no thoughts
天使从来都没有想过
Of ever returning you
让你回到我身边
Wouldn't they be angry
如果我想和你在一起
If I thought of joining you
他们是否会生气
Gloomy sunday
忧郁的星期天
Gloomy is sunday
星期天是黑暗的
With shadows I spend it all
在阴影的笼罩下我用尽了我的生命
My heart and i
我的心和我
Have decided to end it all
将决定结束这一天
Soon there'll be candles
很快就会有蜡烛
And prayers that are said I know
和悲伤的祷告 我知道
But let them not weep
但请不要哭泣
Let them know that I'm glad to go
要让他们知道我很乐意离开
Death is no dream
逝了就不会再做梦
For in death I'm caressin you
因为有我在毁灭中爱抚着你
With the last breath of my soul
用发自肺腑的最后一口气
Ill be blessin you
我将为你祷告
Gloomy sunday
绝望的星期天
Dreaming I was only dreaming
在梦中，我只是在做梦
I wake and I find you asleep
我醒来发现你睡着了
In the deep of my heart here
在我的内心深处
Darling I hope
亲爱的 我希望
That my dream never haunted you
我的梦从未折磨过你
My heart is tellin you
我的心在告诉你
How much I wanted you
我是多么的需要你
Gloomy sunday
绝望的星期天
Gloomy Sunday(Album Version) - Billie Holiday LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Lover Man(Oh Where Can You Be?) - Billie Holiday (比莉.荷莉戴) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Lyrics by：Jimmie Davis/Jimmy Sherman/Roger "Ram" Ramirez Composed by
-
2
There Is No Greter Love - Billie Holiday (比莉.荷莉戴) There is no greater love 没有比这更伟大的爱了 Than what I feel for you 那就是我对你的感受 No greater lov
-
3
Miss Brown To You (Album Version) - Billie Holiday (比莉.荷莉戴) Who do you think is comin to town 你可知道谁要到镇上来了吗 Youll never guess who 你准猜不到是
-
4
Body And Soul (Album Version) - Billie Holiday (比莉.荷莉戴) My heart is sad and lonely 我的生活变得如此孤独 For you I cry 为你 我哭泣 For you dear only 就为
-
5
God Bless The Child (Album Version) - Billie Holiday (比莉·哈乐黛) Them that's got shall have 该得到的终会得到 Them that's not shall lose 失去的总会失去 So th
-
6
Carelessly (Album Version) - Billie Holiday (比莉.荷莉戴) You're mean to me 你对我很刻薄 Why must you be mean to me 为何你一定要对我如此刻薄 Gee honey it seems
-
7
Easy Living (Album Version) - Billie Holiday (比莉.荷莉戴) Living for you is easy living 为你而活 生活是闲适的 Its easy to live when you're in love 当你陷入爱
-
8
The Way You Look Tonight (Album Version) - Billie Holiday (比莉.荷莉戴) Someday when I'm awfully low 某天，当我意志消沉 When the world is cold I will feel a gl
-
9
I've Got My Love to Keep Me Warm (Album Version) - Billie Holiday (比莉.荷莉戴) The snow is snowing 大雪纷飞 The wind is blowing 寒风呼啸 But I can weather the
-
10
I Can't Give You Anything But Love(Baby) - Billie Holiday (比莉.荷莉戴) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Lyrics by：Jimmy McHugh Composed by：Jimmy McHugh I can't giv