Learning Growing Changing(Explicit) - Dead Prez

We could grow
我们能够成长
We could develop
我们能够发展
As we know the heaven is not a place
当我们明白天堂并非某个地方
And happiness lives in the heart
而幸福存在于心中
Long as the world keep turning
只要世界继续转动
I do years we keep on learning
岁月流转我们持续学习
Ya heard
你听到了吗
Keep on learning
永不停息地学习
And soaking up game
汲取智慧养分
We gon make mistakes
我们难免犯错
We gon go through some things
历经风雨考验
Keep on growing
持续成长蜕变
Keep on soaking up game
不断吸收真知
If something ain't working don't be afraid to change
若遇困境莫惧改变
Nobody know it all as soon as you think you do that's when you fall
自满之时即坠落之始 无人能通晓万物
We gotta do more than survive we must evolve
不止于生存 我们必须进化
Things change just when you thought you seen it all
世事变迁总在你以为看透一切时发生
We trip we stumble but we get back and strike
我们跌倒 我们踉跄 但总会重新站起反击
Each day all the way one step at a time
日复一日 循序渐进 一步一个脚印
Don't wanna make my ego and pride make me blind
不愿让自负与骄傲蒙蔽我的双眼
The elders say when you stop growing that's when you die
智者有言 停止成长之日便是生命终结之时
The one who gets the knowledge is the one who asked why
唯有追问为什么的人才能获得真知
Through the course of life you gon taste some humble pie
人生旅途终将尝到谦逊的滋味
But I love it it makes me appreciate the things
但我甘之如饴 这让我更懂珍惜
That I take for granted
那些我习以为常的事物
Gaining insight and understanding
获取洞见与理解
Each one teach one we got to pass it on
薪火相传 我们必须传承下去
Keep doing the knowledge building and had in all
持续积累智慧 融会贯通
We're fake that need assumption
我们常陷入虚假的假设
That nobody knows everything but everybody knows something
无人知晓一切 但人人都有所知
Keep on learning
永不停息地学习
And soaking up game
汲取智慧养分
We gon make mistakes
我们难免犯错
We gon go through some things
历经风雨考验
Keep on growing
持续成长蜕变
Keep on soaking up game
不断吸收真知
If something ain't working don't be afraid to change
若遇困境莫惧改变
Yo yo the more you know the more you know -you don't know
懂得越多 越知所知有限
And if you don't know there's more you can know then you won't grow
若不知学海无涯 便难有寸进
What you don't know can hurt you discipline is a virtue
无知易伤身 自律是美德
You gotta ask the right questions
要学会提出正确的问题
It helps you go into cycles and cyphers and spirals
它能带你进入循环、密码与螺旋的思考
Information is viral it infects you
信息如病毒般蔓延感染着你
It's contagious and have you going through stages
具有传染性 让你经历不同阶段
Like deny you don't believe that
先是拒绝承认 不愿相信
No we didn't do that
不 我们没做过那些
Then reality set in there's no disputin' the facts
直到现实降临 事实无可辩驳
Yo I'm sorry if I woke you up
抱歉 若我惊醒了你的梦
But we're not open up
但我们尚未敞开心扉
It's like I'm smoking but I'm half the people watch me soak it up
如同吞云吐雾 却只见众人旁观我独自沉醉
Huey said the best education is observation and participation
休伊曾说 最好的教育是观察与实践
Study hard the people be relatin'
用心研习 人们终将产生共鸣
Different points of views turn bad news to good news
不同视角能让噩耗变佳音
See it's kinda like some shoes cuz they gotta make you move
就像合脚的鞋 催人前行
Treat it like organic food make it something you can chew
视若有机食物 细嚼慢咽方能消化
Information you can use make it something you can do
将有用信息转化为切实行动
Keep on learning
永不停息地学习
And soaking up game
汲取智慧养分
We gon make mistakes
我们难免犯错
We gon go through some things
历经风雨考验
Keep on growing
持续成长蜕变
Keep on soaking up game
不断吸收真知
If something ain't working don't be afraid to change
若遇困境莫惧改变
Aye man it's okay to say you don't know
坦然承认未知又何妨
That's when you let go your ego
当你放下自我执念时
You're free from all illusion dig
你便挣脱了所有虚妄的束缚
Can't make moves in confusion
迷茫中难以前行
Don't look for conflict man
莫要自寻纷争
Always look for the solution
永远寻求解决之道
And my pop said humility is a sign of wisdom
父亲曾说谦逊是智慧的象征
But to really soak it in now that's a different kind of listening
但真正领悟其中真谛 需要另一种聆听
See man sharpen man
看啊 人们互相砥砺成长
And every day is another lesson
每一天都是崭新的课堂
And it's not fair you only learn man
不公平的是 你只从他人身上学习
It's a blessing
这实则是上天的恩赐
And as the Buddha says nothing lasts forever
正如佛陀所言 万物皆无常
You gotta manage your expectations
你要学会管理期望
The less we pray the less we suffer
执念越少 痛苦越轻
And this way we awaken
如此方能觉醒
Right understanding
正见
Right thought
正思维
Right speech
正语
Right action
正业
Right livelihood
正命
Right effort
正精进
Right mindfulness
正念
Right focus
正定
Keep soaking
持续汲取养分
Soak it up
尽情吸收
Keep on learning
永不停息地学习
And soaking up game
汲取智慧养分
We gon make mistakes
我们难免犯错
We gon go through some things
历经风雨考验
Keep on growing
持续成长蜕变
Keep on soaking up game
不断吸收真知
If something ain't working don't be afraid to change
若事与愿违 何惧改变方向