裸のココロ - 未来玲可

裸のココロ - 未来玲可 (みく れいか)

詞:HIRUMA HIROSHI

曲:住吉中

わがままばかりで
总是任性
悪戯に困らせたね
恶作剧让人困扰
ホントのココロに
总是违背
いつも逆らってた
真心
Yes?それだけ 信じる気持ち
是吗，如此信任的心情
あなたに逢えて気づいた
在遇见你之后发觉了
抱きしめあうたび感じてる
每次拥抱的时候都会感受到
あつく響くやさしさに
因为热烈回响的温柔
裸のココロはふるえてる
裸露的心在颤抖
怖くないよ素直になれば
没什么好害怕的，变得坦诚吧
たまには二人で
偶尔两个人呆到
朝までいようか
早晨吧
なんて
开玩笑的
はにかむ笑顔が かわいくて
害羞的笑容可爱
にくらしい
而又可恨
Kissしたあと スネてみせたり
吻过之后，模仿给你看
好きになりすぎてるかな
我是不是太喜欢你了呢
あなたの背中につかまって
抓紧你的背
走り下りる坂道が
祈祷奔跑而下的坡路
どこまでもつづけ 祈ってる
永远延续下去吧
素顔のまま青空の下
素颜，在蓝天下
抱きしめあうたび感じてる
每次拥抱的时候都会感受到
あつく響くぬくもりを
热烈回响的体温
裸のココロは昨日より
裸露的心被比昨天还要强烈的爱
つよい愛に包み込まれる
包围着