Beauty And Thug - Jaheim

Beauty And Thug - Jaheim
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So burgundy the window to his soul
他灵魂的窗口 如勃艮第般深邃
It seems he tapes his eyes closed
似乎总用胶带蒙住双眼
From huffin' on
在烟雾中沉沦
That's what he's puffin' on
吞吐着迷幻的云雾
His style is rough
他的风格粗犷不羁
He wears his hair in cornrolls
发辫如玉米垄般缠绕
His jeans hang loose and low
牛仔裤松垮地低垂
So his
就这样
He can be comfortable
他活得自在洒脱
I mean he's gotta be comfortable
我是说 他必须活得自在
Now she's the type
而她与众不同
That's compared to a rose
就像一朵玫瑰
That grew from the concrete
从混凝土中绽放
Sweet you know
甜美动人 你知道
From the streets you
来自街头的你
Now she's the opposite of he
她与他截然相反
Have you ever seen a lion sleep
你可曾见过雄狮安眠
On the bosom of a sheep
依偎在绵羊怀抱间
It's beautiful
这画面多美妙
Yeah thug though
是啊 街头硬汉
Yeah thug though
是啊 街头硬汉
She's so beautiful
她是如此娇艳
And he's a thug
而他混迹街头
Yeah thug though
是啊 街头硬汉
They're so different
他们是如此不同
Yet they're in love
却深深相爱
They're in love
坠入爱河
He's so thugged out
他浑身痞气
And she's so beautiful
而她美若玫瑰
Beautiful
娇艳动人
They're so perfect
他们如此完美
Cause they're in love
只因彼此相爱
Picture this his warm
想象这幅画面 他温暖的
Velvet voice
天鹅绒般嗓音
On a cold winters night
在寒冷的冬夜里
Sugar free bitter truth
不加糖的 苦涩真相
Building life from a slang
用街头俚语构筑人生
So divine
如此神圣
Soul to soul
灵魂相契
Their flesh pressed
肌肤相亲
From a firm grip of onyx tenderness
从黑曜石般坚硬的温柔中
He signed his name
他用毒吻
With a venom kiss
签下姓名
Upon a heart
在那颗心上
I never heard of such bliss
我从未听闻这般极乐
Now she's the opposite of he
她与他截然相反
Such as a butterfly
宛若蝴蝶
And he's a killer bee
而他却是杀人蜂
Yeah she becomes
是啊 她沦陷于
A victim to his sting
他危险的魅力
And he's amazed
而他惊叹于
By the colors of her wings
她羽翼的斑斓
And the life he's led has left him
沧桑岁月在他身上
With some scars
刻下伤痕
But she viewed them all
但她将那些印记
As mere beauty marks
都视作美丽的勋章
The moral of the story
故事的寓意
Plain as can be
再明显不过
He loved her
他爱她
Cause he is me
因为他就是我
She's so beautiful
她是如此娇艳
And he's a thug
而他混迹街头
He's a thug
他是个混混
They're so different yet
他们如此不同却
They're in love
坠入爱河
In love
相爱着
He's so thugged out
他浑身痞气
And she's so beautiful
而她美若玫瑰
She's so beautiful
她是如此娇艳
They're so perfect
他们如此完美
Cause they're in love
只因彼此相爱
Cause they're in love
只因彼此相爱
She's so beautiful
她是如此娇艳
And he's a thug
而他混迹街头
They're so different yet
他们如此不同却
They're in love
坠入爱河
He's so thugged out
他浑身痞气
And she's so beautiful
而她美若玫瑰
They're so perfect
他们如此完美
Cause they're in love
只因彼此相爱
My angle
我的天使
My angle
我的天使
Da

Da

She's beautiful and he's a thug
她如玫瑰绽放 他是街头野性
Made for each other
天造地设的一对
Cause they're in love
只因彼此相爱
She's a petal and he's a thorn
她是柔嫩花瓣 他是带刺锋芒
From a different type of story
来自截然不同的故事篇章
Since they were born
自他们降生那刻起
She's so beautiful
她是如此娇艳
And he's a thug
而他混迹街头
They're so different yet
他们如此不同却
They're in love
坠入爱河
He's so thugged out
他浑身痞气
And she's so beautiful
而她美若玫瑰
They're so perfect
他们如此完美
Cause they're in love
只因彼此相爱
She's so beautiful
她是如此娇艳
And he's a thug
而他混迹街头
They're so different yet
他们如此不同却
They're in love
坠入爱河
He's so thugged out
他浑身痞气
And she's so beautiful
而她美若玫瑰
They're so perfect
他们如此完美
Cause they're in love
只因彼此相爱