Teardrops(2004 Mix) - George Harrison

Teardrops (2004 Mix) - George Harrison
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Teardrops doo doo doo-doo doo-doo doo
泪珠 滴答滴答落下
I've had my share of crying buckets full of
我已流尽成桶的泪水
Teardrops doo doo doo-doo doo-doo doo
泪珠 滴答滴答落下
So hard to take I got a soaking with those
难以承受 我被浸透在这
Teardrops doo doo doo-doo doo-doo doo
泪珠 滴答滴答落下
And it feels like I have taken over from the rain
仿佛我已取代了天空的雨
In the heart of the lonely man
在这孤独者的心底
In and out of love more often
在爱里反复沉浮
Where most others can
在芸芸众生之中
He walks the streets like the
他踽踽独行如同
Losers in some lovers' game
情场败将般失魂落魄
He talks so sweet but the
蜜语甜言犹在耳
News is always much the same
结局却总如出一辙
Teardrops doo doo doo-doo doo-doo doo
泪珠 滴答滴答落下
I've had my share of
这般滋味我已尝尽
Crying buckets full of
泪如雨下浸透心扉
Teardrops doo doo doo-doo doo-doo doo
泪珠 滴答滴答落下
So hard to take
这伤痛难以承受
I got a soaking with those
我被这泪水彻底淋湿
Teardrops doo doo doo-doo doo-doo doo
泪珠 滴答滴答落下
And it feels like
仿佛我已取代了
I have taken over from the rain
那倾盆大雨的位置
In the eyes of the lonely one
在孤独者的眼中
Everything is cold and
万物皆冰冷刺骨
Hopeless that he looks upon
他眼中尽是绝望
He needs a friend
他需要知己
A lover who can comfort him
一个能抚慰他的爱人
His deeds offend
他的所作所为冒犯了谁
He knows that he has brought on him
他明白这是自食其果
Teardrops doo doo doo-doo doo-doo doo
泪珠 滴答滴答落下
I've had my share of
这般滋味我已尝尽
Crying buckets full of
泪如雨下浸透心扉
Teardrops doo doo doo-doo doo-doo doo
泪珠 滴答滴答落下
So hard to take I took a soaking with those
难以承受 我被这泪水浸透
Teardrops doo doo doo-doo doo-doo doo
泪珠 滴答滴答落下
And it feels like
仿佛我已取代了
I have taken over from the rain
那倾盆大雨的位置
Teardrops
泪珠
Teardrops doo doo doo-doo doo-doo doo
泪珠 滴答滴答落下
I've had my share of
这般滋味我已尝尽
Crying buckets full of
泪如雨下浸透心扉
Teardrops doo doo doo-doo doo-doo doo
泪珠 滴答滴答落下
So hard to take
这伤痛难以承受
I took a soaking with those
任凭泪水浸透
Teardrops doo doo doo-doo doo-doo doo
泪珠 滴答滴答落下
And it feels like
仿佛我已取代了
I have taken over from the rain
那倾盆大雨的位置
Teardrops doo doo doo-doo doo-doo doo
泪珠 滴答滴答落下
I've had my share
我已尝尽
Of crying buckets full of
以泪洗面的滋味
Teardrops doo doo doo-doo doo-doo doo
泪珠 滴答滴答落下
So hard to take
这伤痛难以承受
I took a soaking with those
任凭泪水浸透
Teardrops doo doo doo-doo doo-doo doo
泪珠 滴答滴答落下
And it feels like
仿佛我已取代了
I have taken over from the rain
那倾盆大雨的位置
Teardrops doo doo doo-doo doo-doo doo
泪珠 滴答滴答落下
Teardrops doo doo doo-doo doo-doo doo
泪珠 滴答滴答落下
Teardrops
泪珠