I Fell In Love With the DJ(Album Radio Edit) - Che’Nelle

I Fell In Love With the DJ (Album Radio Edit) - Che'Nelle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Alright

Che'nelle got a story for you
Che'nelle有个故事要讲给你听
For the ladies
致所有女孩们
Sing it with me now
现在跟我一起唱
I fell in love with the DJ DJ
我爱上了那个DJ DJ
Sneakin round the back door
偷偷从后门溜走
Bangin 'til we hear somebody say
尽情狂欢直到有人发现
Ooh ooh ooh

I fell in love with the DJ DJ
我爱上了那个DJ DJ
Gettin intoxicated every weekend
每个周末都沉醉其中
He make my heart go
他让我的心跳加速
Ooh ooh ooh

Walked into the club with my partner
和伴侣一起走进俱乐部
Met talked sayin hello to everyone there
寒暄问候 和每个人打招呼
Looked to my right Mr DJ
向右望去 那位DJ先生
Blew me a kiss I trip and I fell
他飞吻让我意乱情迷
He call me over knowin that I'm taken
明知我有主还唤我过去
So I went over thinkin he's just a friend
原以为只是普通朋友
One thing led to another
谁知一发不可收拾
My boyfriend put two and two together
男友终于察觉端倪
I fell in love with the DJ DJ
我爱上了那个DJ DJ
Sneakin round the back door
偷偷从后门溜走
Bangin 'til we hear somebody say
尽情狂欢直到有人发现
Ooh ooh ooh

I fell in love with the DJ DJ
我爱上了那个DJ DJ
Gettin intoxicated every weekend
每个周末都沉醉其中
He make my heart go
他让我的心跳加速
Ooh ooh ooh

Rough and tough man Mr DJ
狂野不羁的DJ先生
I can't say no when he whispers
当他低语"去我那里"时
My place
我无法拒绝
Got into my ride 'til my man go home
趁男友不在溜进我的车
I'll be back as soon as I take my girls home
送完闺蜜就立刻回来
I rode up to Mr DJ's house
驱车来到DJ先生家
He stood at the door only in his towel
他只围着浴巾站在门口
One thing led to the other
事情一发不可收拾
He ripped my clothes up all together
他撕碎了我的衣裳
I fell in love with the DJ DJ
我爱上了那个DJ DJ
Sneakin round the back door
偷偷从后门溜走
Bangin 'til we hear somebody say
尽情狂欢直到有人发现
Ooh ooh ooh

I fell in love with the DJ DJ
我爱上了那个DJ DJ
Gettin intoxicated every weekend
每个周末都沉醉其中
He make my heart go
他让我的心跳加速
Ooh ooh ooh

Oh no did I tell you how the story ends
糟糕 我是否告诉过你故事的结局
When my boyfriend followed me one night
那晚我的男友跟踪而来
Oh no did I tell you
糟糕 我是不是说漏了嘴
Came through the door with a knife in his hands
他握着刀破门而入
I turned around screamin shocked and said that we were just friends
我转身尖叫 慌乱解释我们只是朋友
But I was trippin on my words
可我语无伦次的样子
I was makin it so obvious
简直不打自招
But thank the Lord that I had a CD in my hand
幸好手里还攥着张CD
Just droppin off my new tracks sweetie
假装只是来送新歌的宝贝
I fell in love with the DJ DJ
我爱上了那个DJ DJ
Sneakin round the back door
偷偷从后门溜走
Bangin 'til we hear somebody say
尽情狂欢直到有人发现
Ooh ooh ooh

I fell in love with the DJ DJ
我爱上了那个DJ DJ
Gettin intoxicated every weekend
每个周末都沉醉其中
He make my heart go
他让我的心跳加速
Ooh ooh ooh

I fell in love with the DJ DJ
我爱上了那个DJ DJ
Sneakin round the back door
偷偷从后门溜走
Bangin 'til we hear somebody say
尽情狂欢直到有人发现
Ooh ooh ooh

I fell in love with the DJ DJ
我爱上了那个DJ DJ
Gettin intoxicated every weekend
每个周末都沉醉其中
He make my heart go
他让我的心跳加速
Ooh ooh ooh

Yeah I got a man but Mr DJ ooh
虽然已有伴侣 却仍为DJ先生心动不已
But the DJ
但那位DJ
Mr DJ
DJ先生啊
Make my heart go
让我的心跳加速
Ooh ooh ooh