Captain Bligh(Album Version) - Filter

Captain Bligh - Filter
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Richard Michael Patrick

I'll give you one good tiny reason I think you could believe it
我会给你一个微小却真实的理由 相信你会理解
I'll give you one good tiny reason I think you could see through it
我会给你一个微小却真实的理由 相信你能看透
I'm not the kind of man that thinks the truth could hurt me
我不是那种认为真相会伤害我的人
I'm not the kind of man that thinks the truth can see me
我不是那种认为真相能看穿我的人
You know a little bit goes a long way
你知道点滴善意也能走得很远
You know a little bit lasts a long time
你知道点滴善意也能持续很久
And the time has come to undo the wrong I've done
是时候纠正我犯下的过错了
I am a grieving man
我是个满怀悲痛的人
I can't believe the things I've done to you
不敢相信我对你犯下的错
I am a guilty man
我是个罪孽深重的人
And I can't believe the things I've done to you
仍无法原谅自己对你的伤害
I give you one good tiny reason to push that big suit too far
给你一个微小的理由 就能让你彻底爆发
I give you one good tiny reason to smash him and his big car
给你一个微小的理由 就能毁掉他和他的豪车
Everybody thinks I'm blue and what everybody think is it's true yeah
人人都觉得我忧郁不堪 他们的想法没错
And I just can't keep it inside
我再也无法压抑这份痛苦
So you think it's you
所以你觉得是你造成的吗
So you think it's true
你是否相信这是真的
You know a little bit lasts a long time
你知道点滴善意也能持续很久
You know a little bit goes a long way
你知道点滴善意也能走得很远
And the time has come to undo the wrong I've done
是时候纠正我犯下的过错了
I am a grieving man
我是个满怀悲痛的人
I can't believe the things I've done to you
不敢相信我对你犯下的错
I am a beaten man
我是个被击垮的人
I can't believe the things I've done to you
不敢相信我对你犯下的错
I am a blood soaked man
我是个满身血污的罪人
I can't believe the things I've done to you
不敢相信我对你犯下的错
I am a guilty man
我是个罪孽深重的人
I can't believe the things I've done to you
不敢相信我对你犯下的错
And I am a grieving man
如今我终日以泪洗面
I can't believe the things I've done to you
不敢相信我对你犯下的错
I am a beaten man
我是个被击垮的人
I can't believe the things I've done to you
不敢相信我对你犯下的错
I tried to pray
我试图祈祷
I tried to pray
我试图祈祷
I tried to pray
我试图祈祷
Yes I will give it a shot
是的 我会再试一次
Yes I will give it a shot
是的 我会再试一次
Yes I will give it a shot
是的 我会再试一次
Shot
再试一次
Shot
再试一次