天の海 ～From the sea of rainy sky～(Mix) - 平田宏美

天の海 ～From the sea of rainy sky～ (Mix) - 平田宏美 (ひらた ひろみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：山々ハジメ

编曲：OdiakeS

凍てついた水面眺め
凝望着冰封的水面
地に立ち尽くすまま
久久伫立在大地之上
空を睨みこの掌
朝着天空张开手掌
ただ握り締めた
却又默默紧握成拳
時はうつろう
时光流转不息
過去を切り捨てながら
割舍过往不断前行
試練の日々を
将历经考验的日子
思い出にしてきっと
悉数沉淀为记忆
風の中から聞こえてくるだろう
从风中应当能听见那声音
夜明けを告げるあの声が胸に
宣告黎明的呼唤激荡在胸膛
雨の中から届いた切なさ
雨中传来的阵阵痛楚
過ぎ行く季節今覚悟の時
穿越流转季节此刻正是决意之时
果てしない雲間に差す
无尽云层间透出的光芒
日に照らされてまた
再次被烈日所照耀
空を見上げその掌
仰望苍穹摊开手掌
そっと繋ぎ止めた
悄然与你十指相扣
時は漂う
时光静静流淌
波に揺らめくように
如波浪般起伏荡漾
過ごした日々を
将共度的岁月
約束にしてきっと
转化为不变的承诺
風の中から聞こえてくるだろう
从风中应当能听见那声音
始まり告げるあの朝の息吹
昭示起始的清晨吐息
雨の海から旅立つ希望を
从雨之海洋启程的希望
信じる想い今強さにして
以坚信之心化作此刻的力量
風の中から聞こえてくるだろう
从风中应当能听见那声音
今日の奇跡はそう未来の絆
今日奇迹终将连接未来羁绊
天の海から届いた輝き
从天之海传递而来的光芒
過ぎ行く季節今貴女と共に
穿越流转季节此刻与你同行