The Battle of Jacob’s Ford - Astral Doors

The Battle of Jacob's Ford - Astral Doors
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well is there someone who can tell
可有人能道明真相
And is there someone who can cast the spell away
可有人能破除这诅咒魔障
Say you can I'll be damned walk on the water
若你说能 我甘愿沉沦 踏浪而行
Saladin had to win
萨拉丁必须取胜
They were lambs on their way to slaughter
他们如羔羊走向屠场
In the name of the Lord
以主之名
They were fighting in rage
他们在狂怒中厮杀
Not a glorious state
这绝非荣耀景象
A bloody holy war
一场血腥的圣战
Why
为何
It's a struggle but no one is sorry
这是场无人忏悔的苦斗
Why
为何
We are ready to do it again
我们却准备重蹈覆辙
March we're going out to war
前进 我们奔赴战场
Like shelter from the storm
如同躲避风暴的庇护所
The battle of Jacob's Ford
雅各布渡口之战
March their fundaments will break
前进 他们的根基即将崩塌
The ground about to shake
大地开始震颤
In the battle of Jacob's Ford
在雅各布渡口的战役中
Sacrifice under the sun
烈日下的牺牲
On the dunes of sand they did what had to be done
在沙丘之上 他们完成了使命
In the search of the grail
追寻圣杯的征途
It's a task no one knows
无人知晓的任务
By the honor of God
以上帝的荣耀之名
Another broken law
又一条律法被践踏
Why
为何
It's a minds game but no one is asking
这是场心智游戏却无人质疑
Why
为何
And they do it again and again
他们不断重复着这场悲剧
March we're going out to war
前进 我们奔赴战场
Like shelter from the storm
如同躲避风暴的庇护所
The battle of Jacob's Ford
雅各布渡口之战
March their fundaments will break
前进 他们的根基即将崩塌
The ground about to shake
大地开始震颤
In the battle of Jacob's Ford
在雅各布渡口的战役中
Of Jacob's Ford
雅各布渡口之战
Heaven is lost a picture inside
天堂已失 只剩心中幻影
Bury the bleeding comfort the blind
埋葬流血者 安抚盲目者
Heaven is just a servant of hell we're all fools
天堂不过是地狱的奴仆 我们都是愚人
Heaven is lost a picture inside
天堂已失 只剩心中幻影
Bury the bleeding comfort the blind
埋葬流血者 安抚盲目者
Heaven is just a servant of hell
天堂不过是地狱的奴仆
We're all fools in life's wishing well
我们都是命运井中的愚者
Well is there someone who can tell
可有人能道明真相
And is there someone who can cast the spell away
可有人能破除这诅咒魔障
Say you can I'll be damned walk on the water
若你说能 我甘愿沉沦 踏浪而行
Saladin had to win
萨拉丁必须取胜
They were lambs on their way to
他们如同待宰的羔羊
March we're going out to war
前进 我们奔赴战场
Like shelter from the storm
如同躲避风暴的庇护所
The battle of Jacob's Ford
雅各布渡口之战
March their fundaments will break
前进 他们的根基即将崩塌
The ground about to shake
大地开始震颤
In the battle of Jacob's Ford
在雅各布渡口的战役中
March we're going out to war
前进 我们奔赴战场
Like shelter from the storm
如同躲避风暴的庇护所
The battle of Jacob's Ford
雅各布渡口之战
March their fundaments will break
前进 他们的根基即将崩塌
The ground about to shake
大地开始震颤
In the battle of Jacob's Ford
在雅各布渡口的战役中
Of Jacob's Ford
雅各布渡口之战
Is there someone who can tell
可有人能告诉我
Is there someone who can tell me
可有人能告诉我真相
Is there someone
可有人
Is there someone
可有人
Is there someone who can tell me
可有人能告诉我真相