爱的是你悔的是我 - Hong Jing Min

爱的是你悔的是我 - Hong Jing Min

여전히 난 너의
我仍然封闭在
짙은 그늘아래 갇힌채
你浓重的阴影下
좋은 기억만 떠올려
只想起好的回忆
따스했던 미소가
曾温暖的微笑
너의 그 배려가 자꾸
你的那关心总是
남은 것도 남긴 것도
剩下的也 留下的也
남을 것도 서로 다르게
别的也彼此不同
우리 사랑이 멈춘 뒤
我们的爱情静止后
흘러간 시간들은 날 선 가시처럼
逝去的时光像线消失一样
나의 미안함을 아프게 만드는데
痛苦的制造出我的歉意感
내가 참 우습다 네가 참 무섭다
我真可笑 你真可怕
서로 다른 우리 사랑이 싫다
不想要彼此不同我们的爱情
함께 했던 시간 만큼
像一起度过的时间
깊어진 한숨만 후회로 흐르고
长久的叹息只流淌着后悔
사랑이 지나면 그렇게 흐르면
若爱情离去 那样逝去的话
서로 다를 우리 추억이 싫다
不想要彼此不同我们的回忆
그때는 몰랐던 그 눈물의 의미
那时不懂的那泪水的意义
사랑은 네가
爱情
모든 후회는 내가 한다
你的所有后悔 我来做
아무것도 묻지 않으면서 참기만 했지
什么都不问只是忍着
나의 잘못한 일들을
我做错的事情
이기적인 말들과 잦은 무관심이
自私的话语和经常的冷漠
너의 마음을 아프게 한건 알지만
虽然知道伤了你的心
내가 참 우습다 네가 참 무섭다
我真可笑 你真可怕
서로 다른 우리 사랑이 싫다
不想要彼此不同我们的爱情
그때는 몰랐던 그 눈물의 의미
那时不懂的那泪水的意义
사랑은 네가
爱情
모든 후회는 내가 한다
你的所有后悔 我来做
항상 곁에 있을거라 생각했나봐
可能以为一直会在身边吧
나를 위해서만 살거라 믿었나봐
好像以为你只为了我而活吧
너에겐 지우고픈 내겐 지울수 없는
对你能抹去的 对我来说无法抹去的
나에게만 충분했던 시간들
只对我来说的那些充足的时间
늦었니 날 놓아버렸니
晚了吗 要抛弃我了吗
내게 돌아 오는 길 찾지 못하니
找不到回到我身边的路了吗
입술로 느껴보는 너의 이름
用嘴唇感受的你的名字
되뇌이고 떠올려볼수록
越反复越想记起
내가 참 우습다 니가 참 무섭다
我真可笑 你真可怕
난 그 추억이 싫다
我讨厌那样的回忆
그때는 몰랐던 그 눈물의 의미
那时不懂的那泪水的意义
사랑은 네가
爱情
남은 후회는 내가 한다
你的所有后悔 我来做