Blind Saviour - Kataklysm

Blind Saviour - Kataklysm
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Maurizio Iacono/Jean Francois Dagenais

Hey can't you hear me
嘿 你能听到我吗
Oh sweet angel
哦 甜美的天使
Hey can you see me
嘿 你能看到我吗
Oh sweet devil
哦 甜美的恶魔
I'm on my knees but why can't you save me
我跪地祈求 为何你无法拯救我
I've felt your warm embrace with a touch of hate
我感受到你温暖的拥抱 却带着一丝恨意
I can't feel your love I can only feel pain
我感受不到你的爱 只能感受到痛苦
Innocence will slaughter the weak
无辜将屠戮弱者
And I will stand the test of time
而我将经受时间的考验
And angels weep in darkened shades
天使在黑暗中哭泣
For sins my soul cannot feel
为我的灵魂无法感受的罪孽
Take me away to that somber place
带我远离，去那阴郁之地
Where all angels and demons cry
那里天使与恶魔同泣
Take me away to that somber place
带我远离，去那阴郁之地
Where men face the god that lies
那里人们面对谎言的神
Show me the light blind savior
盲目的救世主 请指引我光明
Before my faith turns to dust
在我的信仰化为尘埃之前
Blind savior save me
盲目的救世主 拯救我
Show me the light
请指引我光明
Blind savior
盲目的救世主
Before my faith turns to dust
在我的信仰化为尘埃之前
Blind savior save me
盲目的救世主 拯救我
Before it turns to dust
在一切化为尘埃之前
There is no salvation
救赎无处可寻
Hey can't you hear me
嘿 你能听到我吗
Oh sweet angel
哦 甜美的天使
Hey can you see me
嘿 你能看到我吗
Oh sweet devil
哦 甜美的恶魔
My tortured soul is the guidance of sorrow
我受折磨的灵魂是悲伤的指引
There's no comfort in your hollow visions
你空洞的幻象中找不到安慰
I can't feel your love
我感受不到你的爱
I can only feel pain
我只能感受到痛苦
Innocence will slaughter the weak
无辜将屠戮弱者
And I will stand the test of time
而我将经受时间的考验
And angels weep in darkened shades
天使在黑暗中哭泣
For sins my soul cannot feel
为我的灵魂无法感受的罪孽
Take me away to that somber place
带我远离，去那阴郁之地
Where all angels and demons cry
那里天使与恶魔同泣
Take me away to that somber place
带我远离，去那阴郁之地
Where men face the god that lies yeah
在那里 人们直面那虚假的神明
Blind savior blind savior
盲目的救世主 盲目的救世主
We all die in the land of the sinner
我们终将在这罪人之地死去