Swamp - OLDCODEX

Swamp - OLDCODEX

作詞∶YORKE.

作曲∶小山寿

I'm tired of trying
我不愿再尝试
Like carved my name on the wall
把我的名字刻在墙上
錆び付いた chain of chronic grief
生锈了 长期悲伤的锁链
さっきまでの偽善
到刚刚为止的伪善
On my cruising lane
噢 我的巡航小路
Hazy breathe
朦胧的呼吸
Hazy view
朦胧的场景
Hazy moon
朦胧的月色
In a lonely voice
孤独的声音
Lazy bones
慵懒的骨头
Lazy crush
慵懒的撞击
Lazy smile
慵懒的笑容
In wonder
好奇
Fell so lazy for some reason erase
因为一些原因不愿意擦除
刻まれた about 4 meters
刻了字 约四米
物憂げな vanished amid in the crowd
人群中慵懒的渐弱音
Don't you know 暗いあの夜に
你知道 黑暗的那一夜
Why you wanted to see 溢れた事態
你为什么想看到事态的发展
Can't fall in a rut
不能墨守成规
Afraid of being
害怕
Blamed for daring deed
因鲁莽行为被责备
Made a negative blank statement
消极无用的申明
燃え尽きた灰の様な
像被燃烧过后的灰烬
消え去る記憶
消退的记忆
On my cruising lane
噢 我的巡航小路
Hazy breathe
朦胧的呼吸
Hazy view
朦胧的场景
Hazy moon
朦胧的月色
In a lonely voice
孤独的声音
Lazy bones
慵懒的骨头
Lazy crush
慵懒的撞击
Lazy smile
慵懒的笑容
In wonder
好奇
Fell so lazy for some reason erase
因为一些原因不愿意擦除
刻まれた about 4 meters
刻了字 约四米
物憂げな vanished amid in the crowd
人群中慵懒的渐弱音
Don't you know 暗いあの夜に
你知道 黑暗的那一夜
Why you wanted to see 溢れた事態
你为什么想看到事态的发展
Can't fall in a rut
不能墨守成规
固く閉ざす扉開いて
紧闭的门打开
And caught in lazy flash
被困于慵懒的闪光灯
Just caught in hazy flash
只是被困于朦胧的闪光灯
嫌われたこの夜に
被讨厌的这一晚
無機質な音が響く
无机物般的声音响起
Don't you know
你知道吗
Why you wanted to see
你为什么想看到
紛れてる光の群れ
缤纷的光点群
Vanished amid in the crowd
消失在人群中
Just 0 meter
只有零米
物憂げな顔を捨てて
扔掉懒洋洋的表情
Don't you know
你知道吗
Why wanted to see me
你为什么想看到我
今すぐに方を付けろ
马上就解决
Can't fall in a rut
不能墨守成规