whisper grass - Elbow

whisper grass - Elbow
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mark Potter/Guy Garvey

A frieze of you
你的身影如浮雕般
Is with me now
此刻与我相伴
A frieze of you
你的身影如浮雕般
With knitted brow
眉间紧锁
A frieze of you
你的身影如浮雕般
Asking how I could
质问我怎能如此
If you're inclined
若你心有所向
To prove myself
我将证明自己
If you're inclined
若你心有所向
To a whisper grass shell
如细草低语般轻盈
With God above
与神明同在
And not much else
再无其他牵绊
The air gets thin I
空气愈发稀薄 我
Came down gave in I
俯首臣服 我
The air gets thin I
空气愈发稀薄 我
Came down
俯首
Gave in I
我选择了妥协
The game I'm in
在这场博弈中
I win and lose
有胜亦有负
The simple love
你给予的纯粹爱意
You gave to me
曾温暖我心
And quiet days
那些静谧时光里
A frieze of you
你的身影如浮雕般
The air gets thin I
空气愈发稀薄 我
Came down
俯首
Gave in I
我选择了妥协
The air gets thin I
空气愈发稀薄 我
Came down gave in I
俯首臣服 我
The air gets thin I
空气愈发稀薄 我
Came down
俯首
Gave in I
我选择了妥协
The air gets thin
空气稀薄
Came down
俯首
Gave in
缴械投降
Granite cold detached
如花岗岩般冰冷疏离
And granite cold I stood
我伫立如寒石
Came down gave in
坠落 臣服