Other 99 - Big Audio Dynamite

Other 99 - Big Audio Dynamite
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Everything's not always great
世事并非尽善尽美
Sometimes it's just fine
有时勉强过得去
No one gets ten out of ten
无人能得满分
Lucky if it's nine
九分已是幸运
No I ain't the greatest
我并非最优秀
Sure there's imperfections
瑕疵确实存在
And if you gave me a test
若你对我考验
Might not pass the inspection
或许经不起仔细推敲
Everything's not always great
世事并非尽善尽美
Sometimes it's just fine
有时勉强过得去
I ain't with the 100 crowd
我不属于满分的天之骄子
I'm with the 99
只是芸芸众生中的九十九
Nobody is perfect
世上本无完人
Of this I am sure
对此我深信不疑
I looked into the mirror
当我凝视镜中的自己
And I saw the floor
我看到了现实的模样
You can draw your own conclusion
你可以得出自己的结论
But I'll tell you mine
但我要告诉你我的想法
I ain't with the 100 crowd
我不属于满分的天之骄子
I'm with the 99
只是芸芸众生中的九十九
Nobody is perfect
世上本无完人
That ain't no jive
这绝非虚言
No one gets ten out of ten
无人能得满分
You gotta strive for five
尽力而为就已足够
I won't say that I'm the best
我不敢自称最优秀
That you ever had
成为你生命中的唯一
But the bit that has been good
但那些美好的片段
Sure outweighs the bad
远胜过遗憾的瞬间
Nobody is perfect
世上本无完人
Tell you I don't mind
告诉你我并不在意
If you ain't in the 100 crowd
若你不在满分行列
Join the 99
加入九十九分的群体
Got me some ambition
我怀揣着些许抱负
Just like all the rest
如同芸芸众生一般
And I got a mission
心中亦有追求
But I'd settle for less
但甘愿退而求其次
You can draw your own conclusion
你可以得出自己的结论
But I'll tell you mine
但我要告诉你我的想法
I ain't with the 100 crowd
我不属于满分的天之骄子
I'm with the 99
只是芸芸众生中的九十九
I ain't with the 100 crowd
我不属于满分的天之骄子
I'm with the 99
只是芸芸众生中的九十九
Hey hey now
嘿 听我说
Everything's not always great
世事并非尽善尽美
Everything's not always great
世事并非尽善尽美
Sometimes it's just fine
有时勉强过得去
Sometimes it's just fine
有时勉强过得去
No one gets ten out of ten
无人能得满分
Lucky if it's nine
九分已是幸运
Everything's not always great
世事并非尽善尽美
Everything's not always great
世事并非尽善尽美
Sometimes it's just fine
有时勉强过得去
Sometimes it's just fine
有时勉强过得去
No one gets ten out of ten
无人能得满分
Lucky if it's nine
九分已是幸运
Hey hey now
嘿 听我说
Everything's not always great
世事并非尽善尽美
Everything's not always great
世事并非尽善尽美
Sometimes it's just fine
有时勉强过得去
Sometimes it's just fine
有时勉强过得去
No one gets ten out of ten
无人能得满分
Lucky if it's nine
九分已是幸运
Everything's not always great
世事并非尽善尽美
Everything's not always great
世事并非尽善尽美
Sometimes it's just fine
有时勉强过得去
Sometimes it's just fine
有时勉强过得去
No one gets ten out of ten
无人能得满分
Lucky if it's nine
九分已是幸运
Everything's not always great
世事并非尽善尽美
Everything's not always great
世事并非尽善尽美
Sometimes it's just fine
有时勉强过得去
Sometimes it's just fine
有时勉强过得去
No one gets ten out of ten
无人能得满分
Lucky if it's nine
九分已是幸运