Winner’s Circle - Bear Hands

Winner's Circle - Bear Hands
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My second body cost a lot
我的第二具身体花费不菲
After I bought I just wore it home
买下后我只是穿着它回家
Reading philopshy and gossip rags
读着哲学和八卦杂志
Spending my bottom dollar on my toes
将最后一分钱花在脚趾上
I'm a Pascifist who's never not been pacified
我是个从未被安抚的和平主义者
I'm a piece of s**t
我是个废物
It's a point of pride
这却成了我的骄傲
I'm the super rich complaining I want more in life
我是超级富豪，却抱怨想要更多
Cry baby cry oh cry baby cry
哭泣吧 宝贝 哭泣吧 哦 哭泣吧 宝贝 哭泣吧
I don't really care where I stand in the winner's circle
我并不在意自己在胜利圈中的位置
It won't pull a man from the middle
它无法将一个人从平庸中拯救
I don't even know how
我甚至不知道
I got to the finish but don't care don't make no difference to me
我是如何到达终点的 但无所谓 这对我毫无意义
I don't understand what you're saying only kinda listen
我不明白你在说什么 只是勉强听着
Make room for a man on a mission
为一个有使命的人让路
I don't even know how
我甚至不知道
I got to the finished but don't care don't make no difference
走到了终点却毫不在意 一切都没有意义
I lost the wieght and then I start to tumble
我失去了重量 然后开始坠落
My mom betrayed me many years ago
多年前 我的母亲背叛了我
I walk alone to keep from slipping under
我独自前行 以免沉沦
Got lost as soon as I stepped out the door
一踏出门 我便迷失了方向
I'm the martyr that just never got his time to shine
我是那个从未得到闪耀机会的殉道者
I'm a punk kid no reason why
我是一个没有理由的朋克少年
Nothing finer than the taste of tears running down my face
没有什么比泪水滑过脸庞的滋味更美妙
Cry baby cry oh cry baby cry
哭泣吧 宝贝 哭泣吧 哦 哭泣吧 宝贝 哭泣吧
I don't really care where I stand in the winner's circle
我并不在意自己在胜利圈中的位置
It won't pull a man from the middle
它无法将一个人从平庸中拯救
I don't even know how
我甚至不知道
I got to the finish but don't care don't make no difference to me
我是如何到达终点的 但无所谓 这对我毫无意义
I don't understand what you're saying only kinda listen
我不明白你在说什么 只是勉强听着
Make room for a man on a mission
为一个有使命的人让路
I don't even know how
我甚至不知道
I got to the finished but don't care don't make no difference
走到了终点却毫不在意 一切都没有意义
Head off in search of satisfaction
启程寻找满足感
Rattling my replacement heart of gold
摇动我那颗替代的黄金之心
I'm coming back to join the cast of common
我回归平凡之列
I've never sang a single song before
我从未唱过一首歌
I don't really care where I stand in the winner's circle
我并不在意自己在胜利圈中的位置
It won't pull a man from the middle
它无法将一个人从平庸中拯救
I don't even know how
我甚至不知道
I got to the finish but don't care don't make no difference to me
我是如何到达终点的 但无所谓 这对我毫无意义
I don't understand what you're saying only kinda listen
我不明白你在说什么 只是勉强听着
Make room for a man on a mission
为一个有使命的人让路
I don't even know how
我甚至不知道
I got to the finished but don't care don't make no difference
走到了终点却毫不在意 一切都没有意义