Stuff Is Way - They Might Be Giants

作词: Flansburgh, John C. / Linnell, John S.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作曲: Flansburgh, John C. / Linnell, John S。

Did you just what?
你刚才说了什么？
Is what you yes?
这就是你想要的吗？
Did you whatever, whatever you，
无论你做什么，无论你怎样，
I guess?
我猜？
The stalking horse，
那匹伪装马，
Was hides the guy，
藏着那个男人，
And which the pony is a phony was a lie，
而那匹小马是个谎言，
You say, stuff is way，
你说，事情就是这样，
Way to go，
干得漂亮
Go away，
快走开吧
Who had you was?
谁曾拥有过你
I yes you would，
我早知你会如此
It was catastro-, catastro-feeling good，
那是灾难般的 灾难般的快感
As it the drag，
如同拖曳般
That has you are，
让你深陷其中
Is in the bag，
已成定局
That you drag behind your car，
你拖曳在车后的痕迹，
Did you just what?
你刚才说了什么？
Is what you yes?
这就是你想要的吗？
Did you whatever, whatever you，
无论你做什么，无论你怎样，
I guess?
我猜？
The stalking horse，
那匹伪装马，
Was hides the guy，
藏着那个男人，
And which the pony is a phony was a lie，
而那匹小马是个谎言，
You say, stuff is way (Is what you say)，
你说 事情就是这样（你如此说道）
Way to go (Is stuff is way)，
干得漂亮（事情就是这样）
Go away (So way to go, so go away)，
走开吧（干得漂亮，那就走开）
Who had you was? (Who had you was?)，
谁曾拥有你？（谁曾拥有你？）
I yes you would (I yes you would)，
我确信你会（我确信你会）
It was catastro-, catastro-feeling good (It was catastro-, catastro-feeling good)，
那是灾难般的 灾难般的快感（那是灾难般的 灾难般的快感）
As it the drag (As it the drag)，
如同拖拽（如同拖拽）
That has you are (That has you are)，
那便是你的模样（那便是你的模样）
Is in the bag (Is in the bag)，
早已注定 (早已注定)
That you drag behind your car (That you drag behind your car)。
你拖在车后的秘密 (你拖在车后的秘密)