A Love Divine - Peter Heppner

A Love Divine - Peter Heppner
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A love divine
神圣之爱
Something no one takes away
无人能夺
A love all mine
专属的爱
In the most desperate of all times
在最绝望的时刻
It will demand
它有所求
But won't be greedy
却从不贪婪
This love will stay
这份爱永驻
Not pass away
永不消逝
And if a storm should cross my way
纵使风暴横亘前路
Love will be right beside me
爱仍会与我并肩同行
And in the coldest night
在最寒冷的深夜
It leads me with its light
它以光芒指引方向
All through the dark
穿越无尽黑暗
All through the silence
穿越万籁俱寂
It will prevail
这份爱终将得胜
It must not fail
永不消逝
And if they do not understand
若世人无法理解
Let them talk about it
就任他们评说
True love easily withstands
真爱自能经受考验
If they laugh about it
哪怕他们嘲笑讥讽
A love so strong that no one can deny
这份爱如此坚定 无人能否认
That it's meant to be
你我注定相守
You and I
命中注定
A love divine
神圣之爱
One thing no one takes away
无人能夺走这份唯一
A love all mine
专属的爱
And if the coldness creeps into
当寒意再次侵袭
My heart again
我的心房
Love's there to guide me
爱会指引我方向
I'm not alone
我不再孤单
It leads me home
带我归航
And if they do not understand
若世人无法理解
Let them talk about it
就任他们评说
True love easily withstands
真爱自能经受考验
If they laugh about it
哪怕他们嘲笑讥讽
A love so strong that no one can deny
这份爱如此坚定 无人能否认
That it's meant to be
你我注定相守
You and I
命中注定
A love divine
神圣之爱
And if they do not understand
若世人无法理解
Let them talk about it
就任他们评说
True love easily withstands
真爱自能经受考验
If they laugh about it
哪怕他们嘲笑讥讽
A love so strong that no one can deny
这份爱如此坚定 无人能否认
That it's meant to be
你我注定相守
You and I
命中注定
A love divine
神圣之爱