Alone - Ruth

Alone - Ruth
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Push play turn out the lights
按下播放键 关掉灯光
Quietly on the floor I lie
静静地躺在地板上
With my foot I close the bedroom door
用脚轻轻关上卧室的门
I can see shadow lines
我能看到树影斑驳
From tree tops on the hill side
从山坡上的树梢投下
And moonlight glows through the window sill
月光透过窗台洒进来
Close my eyes fall asleep
闭上眼睛 沉入梦乡
Cause I've got no where I'm supposed to be
因为我没有必须去的地方
Checking in early on a Friday night
周五晚上早早入住
I should be out on the town
我本应外出狂欢
Playing a show with my friends around
与朋友们一起演出
But I don't feel like playing much at all
但我却毫无兴致
There are sometimes
有时候
When I just feel like I want to be
我只想一个人待着
I want to be alone
我只想独处
And there are sometimes
有时候
When I just feel like I've got no place
当我感到无处可去
I've got no place to go
我无处可去
There are sometimes
有时候
When I just fell like I want to be
我只想成为
I want to be alone
我只想独处
People's feet on a busy street
繁忙街道上人们的脚步声
Wake up to the sirens scream
被警笛声惊醒
As they echo off the buildings on my block
它们在我街区的高楼间回荡
Out the door down the stairs
走出门 走下楼梯
To my car that's waiting there
走向那等待我的车
As I go to get some groceries at the store
我准备去商店买些日用品
There are sometimes
有时候
When I just feel like I want to be
我只想一个人待着
I want to be alone
我只想独处
And there are sometimes
有时候
When I just feel like I've got no place
当我感到无处可去
I've got no place to go
我无处可去
There are sometimes
有时候
When I just fell like I want to be
我只想成为
I want to be alone
我只想独处
I want to be alone
我只想独处
I want to be alone
我只想独处
I want to be alone
我只想独处
I want to be alone
我只想独处
Waking up in the back of the van
在车后座醒来
With my head laying there
头枕在双手之间
Between my hands
静静地躺着
As I listen to the roadway pass us by
听着道路的声音从我们身边掠过
There are sometimes
有时候
When I just feel like I want to be
我只想一个人待着
I want to be alone
我只想独处
And there are sometimes
有时候
When I just feel like I've got no place
当我感到无处可去
I've got no place to go
我无处可去
There are sometimes
有时候
When I just fell like I want to be
我只想成为
I want to be alone
我只想独处
And there are sometimes
有时候
When I just feel like I've got no place
当我感到无处可去
I've got no place to go
我无处可去