夜を越えたら - 後藤沙緒里

夜を越えたら - 后藤沙绪里 (ごとう さおり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：きさらぎそら

曲：酒井ミキオ

この夜を越えたら
当这个夜晚悄然逝去
「仕事だから」なんて
每次都以"因为工作"为由
何万回聞き飽きてうんざり
这种借口已听过千万遍
「いい子で待っていて」
"乖孩子要耐心等待哦"
子供扱いしすぎね
这般哄小孩的语气真令人气恼
会えない日の「おやすみなさい」
无法相见的夜晚轻声互道"晚安"
あと何回つぶやけばいい?
还需独自呢喃多少遍才能如愿？
夜を越えたら
当跨越漫长黑夜
明日の君に会いたい
便渴望迎接明天的你
「ただいま」って
想要看到那句"我回来啦"
はにかむ笑顔が見たい
连同你略带羞涩的微笑
忙しいことならわかりすぎるほど
你忙碌的身影早已深深刻印心底
わかってるけど
我明明全都明白
淋しいこの気持ち
但这份寂寞的心绪
置き場所が見つからない
却始终找不到安放之处
知らない街大人びてく
陌生的街道正褪去稚气成长蜕变
まぶしい君不安になるの
耀眼的你却让我不禁感到不安
夜を越えたら
当黎明驱散黑夜
明日はやっと会えるね
明日终能与你相见了吧
「おかえり」って
到时定会用"欢迎回来"
とびきり笑顔あげるね
为你献上最灿烂的笑容
夜を越えたら
当跨越漫长黑夜
明日の君に会いたい
便渴望迎接明天的你
話したいことたくさんだよ
有千言万语想要倾诉
覚悟して
请做好倾听的准备吧
夜を越えたら
当黎明驱散黑夜
明日はやっと会えるね
明日终能与你相见了吧
「おかえり」って
到时定会用"欢迎回来"
とびきり笑顔あげるね
为你献上最灿烂的笑容