「彼女の夏」：：夏の背中 - 吉沢秋絵
歌曲信息
歌曲名：「彼女の夏」：：夏の背中
歌手：吉沢秋絵
所属专辑：Myこれ!チョイス 21 彼女の夏 シングルコレクション
发行时间：2008-07-16
介绍：《「彼女の夏」：：夏の背中 - 吉沢秋絵》吉沢秋絵 & 吉沢秋絵演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
「彼女の夏」：：夏の背中 - 吉沢秋絵 文本歌词
「彼女の夏」：：夏の背中 - 吉沢秋絵
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：秋元康
曲：山梨鐐平
あなたから贈られた
你曾赠予我的
小さなロマンス
小小罗曼史
大切にしてたのに
明明珍藏在掌心
両手のすき間こぼれてく
却从指缝间悄然洒落
恋の砂
名为恋情的砂砾
夏の背中に頬を埋め
将脸庞埋进夏日的背影
思い出を集めて
收集所有回忆
夏の背中に遠いあの日
向着夏日背影中遥远那天
波音探した
寻找浪涛的私语
初めてのことだから
因为是第一次心动
臆病すぎたの
显得太过怯懦
くちずけの瞬間に
在即将亲吻的瞬间
涙が恋の邪魔をした
泪水却模糊了爱意
時の風
时光的晚风
夏の背中を一人きりで
独自凝望夏日的背影
ごめんねと見送り
轻声道出抱歉
夏の背中を追いかけずに
不曾追赶那远去的轮廓
大人のふりをした
故作成熟的模样
失ったその後で
失去后的日子里
気づいたロマンス
才恍然察觉浪漫
あなたには届かない
这份心痛的伤痕
心の痛み庇ってた
终究无法传递予你知晓
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：秋元康
曲：山梨鐐平
あなたから贈られた
你曾赠予我的
小さなロマンス
小小罗曼史
大切にしてたのに
明明珍藏在掌心
両手のすき間こぼれてく
却从指缝间悄然洒落
恋の砂
名为恋情的砂砾
夏の背中に頬を埋め
将脸庞埋进夏日的背影
思い出を集めて
收集所有回忆
夏の背中に遠いあの日
向着夏日背影中遥远那天
波音探した
寻找浪涛的私语
初めてのことだから
因为是第一次心动
臆病すぎたの
显得太过怯懦
くちずけの瞬間に
在即将亲吻的瞬间
涙が恋の邪魔をした
泪水却模糊了爱意
時の風
时光的晚风
夏の背中を一人きりで
独自凝望夏日的背影
ごめんねと見送り
轻声道出抱歉
夏の背中を追いかけずに
不曾追赶那远去的轮廓
大人のふりをした
故作成熟的模样
失ったその後で
失去后的日子里
気づいたロマンス
才恍然察觉浪漫
あなたには届かない
这份心痛的伤痕
心の痛み庇ってた
终究无法传递予你知晓
「彼女の夏」：：夏の背中 - 吉沢秋絵 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
風のブルース - 八代亜紀 (やしろ あき) 風が吹きぬける ピアスの傷穴を 风穿过 还未愈合的耳洞 あなたは霧笛坂 シュルヒュル遠ざかる 你从码头的木桥 咻的远去了 すきよ
-
2
舟唄 - 八代亜紀 (やしろ あき) お酒はぬるめの 燗がいい 肴はあぶった イカでいい 女は無口な ひとがいい 灯りはぼんやり 灯りゃいい しみじみ飲めば しみじみと 想い出だ
- 3
- 4
-
5
「彼女の夏」：：空色の微熱 - 吉沢秋絵 詞：谷穂チロル 曲：山梨鐐平 焼けたあなたの素肌と 木漏れ日重なるだけで 覚えたての切なさ こぼれ落ちてしまうの ときめくことが素敵に
-
6
「彼女の夏」：：向日葵は雨の中で… - 吉沢秋絵 詞：谷穂チロル 曲：山梨鐐平 聴こえますか わたしの声がガラス越しに 雨に打たれ 黄色い花びらを震わせて ひとりぼっち 今日のわ
-
7
「彼女の夏」：：なぜ？の嵐 - 吉沢秋絵 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞：秋元康 曲：山梨鐐平 夜が黒い影のように 夜色如漆黑的阴影一般 この都会隠しても 即便将这座都市隐藏
- 8
-
9
「彼女の夏」：：季節はずれの恋 - 吉沢秋絵 词：秋元康 曲：山梨镣平 季节はずれでした 初めての恋 二人は 季节はずれでした 结べない ロマンス 季节はずれでした 心远くて 出逢う
- 10