Like a Rolling Snow - FLOW

Like a Rolling Snow - FLOW (フロウ)

词：KOHSHI

曲：TAKE

Wow wow wow wow

希望の明日へ
朝着希望的明日
Wow wow wow wow

無限の彼方へ
朝着无限的彼方
Yeah僕達は
我们
このまま何処へと
就这样
向かっているんだろう?
将要去向何方？
Yeah強がってた
还在逞强的
ココロに
那颗心
戸惑い混じりの白い雪が降る
混杂着困惑的白雪从天飘落
Yeah僕達は
我们
どうして
为什么
答えを欲しがるんだろう?
想要得到答案呢？
Yeahため息で
叹息溢出嘴角
凍らされたまんまの左足
被冻僵的左脚
踏み出せない
亦无法迈出
どうか願いを
请让心中的愿望
Shooting star

転がり続ける
继续翻滚向前
Like a rolling snow

倒れてなお
倒下也仍旧继续
Here we start

あきらめるのはまだ早い
说放弃还早着呢
Wow wow wow wow

風切るスピードで
用足以劈开劲风的速度
Wow wow wow wow

憂鬱を飛び越えろ
跨越所有忧愁
Wow wow wow wow

青空に舞い上がれ
飞舞上升至湛蓝天空
Wow wow wow wow

この夢は終わらない
这场梦不会完结
Yeah僕達の足跡
我们的足迹
粉雪が消してゆく
同那细雪渐渐消失
Don't you cry

今はただ
如今只是
ひたすら前だけを向いて進もう
一心向前迈进
約束の地へ
朝着约定的地方
どうか願いを
请让心中的愿望
Shooting star

転がり続ける
继续翻滚向前
Like a rolling snow

倒れてなお
倒下也仍旧继续
Here we start

最高のセッション
最棒的演奏会
今始めよう
现在开始吧
Wow wow wow wow

風切るスピードで
用足以劈开劲风的速度
Wow wow wow wow

憂鬱を飛び越えろ
跨越所有忧愁
Wow wow wow wow

青空に舞い上がれ
飞舞上升至湛蓝天空
Wow wow wow wow

この夢は終わらない
这场梦不会完结
We areフリースタイル
我们是即兴发挥
目下爆進中でパパパパッパ
后辈燃爆进行中 啪啪啪啪 啪
どうだワンメイクジャンプ
如何 一跃而上
上がる歓喜の声高らかだ
欢呼雀跃之声如此高昂
We areフリースタイル
我们是即兴发挥
目下爆進中でパパパパッパ
后辈燃爆进行中 啪啪啪啪 啪
どうだワンメイクジャンプ
如何 一跃而上
上がる歓喜の声高らかだ
欢呼雀跃之声如此高昂
流れ流れゆく川のように
像那流动着 流动着的川河一般
季節は変わるもの
季节轮回流转
厳しい寒さしのげば
只要抵御住冬日的严寒
ほらまたサクラ咲く
看吧 樱花又将盛开
Wow wow wow wow

希望の明日へ
朝着希望的明日
Wow wow wow wow

無限の彼方へ
朝着无限的彼方
Wow wow wow wow

一緒に走り出そう
一同出发吧
Wow wow wow wow

この夢は終わらない
这场梦不会完结
Wow wow wow wow like a rolling snow

Wow wow wow wow like a rolling snow

Wow wow wow wow like a rolling snow

Wow wow wow wow

もう誰も止められない
谁也不能阻止
忘れてた気持ち呼び覚まし
唤醒那忘却的情感
色褪せた季節彩る
让褪色的季节重焕光彩
小さな夢fine days OK
小小的梦想 美好的日子