The Orange Monkey - PJ Harvey
歌曲信息
歌曲名:The Orange Monkey
歌手:PJ Harvey
所属专辑:The Hope Six Demolition Project
发行时间:2016-04-15
介绍:《The Orange Monkey - PJ Harvey》PJ Harvey & PJ Harvey演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
The Orange Monkey - PJ Harvey 文本歌词
The Orange Monkey - PJ Harvey
Written By:Polly Jean Harvey
A restlessness took hold my brain
心头焦虑挥之不去
And questions
各种各样的问题
I could not hold back
没法回避不去想
An orange monkey on a chain
铁链上橙色的猴子
On a bleak uneven track
在荒凉崎岖的小路
Told me that to understand
记忆告诉我 要深刻理解
You must travel back time
就必须回到过去
I took a plane to a forein land
乘航班飞往陌生土地
And said
告诉自己
I'll write down what I find
我会写下我的新发现
Beneath a mountain's jagged shelves
在山脉崎岖不平的岩石下
Cloacked with snow and shadows sheer
终年是积雪和巨大的阴影
Plates tipped up upon themselves
大陆板块碰撞挤压的结果
The pain of fifty million years
五千万年的伤痛
And mules and goats were running wild
骡子和山羊狂奔
A happy chaos carried on
乱世和逍遥同在
And old men and young boys smiled
老人和孩子笑着
And worked until the day was gone
牧牛马直到日落
Packs of sandy-coloured dogs
一群沙色的狗
Walked streets that looked like building sites
在街上悠闲地走着 街道两旁是破旧的房屋
But piles of rocks and dust and smog
但这岩石 灰尘和烟雾
Could not hold block out a different light
也抵挡不了岁月的变迁
When I returned
当我再次回到这里
I ran to meet
偶然遇见那一只猴
The monkey but his face had changed
它的神色已经改变
He stood before me on two feet
就站在我面前两英尺的地方
The track was now a motorway
那条小路也已然变成了公路
Written By:Polly Jean Harvey
A restlessness took hold my brain
心头焦虑挥之不去
And questions
各种各样的问题
I could not hold back
没法回避不去想
An orange monkey on a chain
铁链上橙色的猴子
On a bleak uneven track
在荒凉崎岖的小路
Told me that to understand
记忆告诉我 要深刻理解
You must travel back time
就必须回到过去
I took a plane to a forein land
乘航班飞往陌生土地
And said
告诉自己
I'll write down what I find
我会写下我的新发现
Beneath a mountain's jagged shelves
在山脉崎岖不平的岩石下
Cloacked with snow and shadows sheer
终年是积雪和巨大的阴影
Plates tipped up upon themselves
大陆板块碰撞挤压的结果
The pain of fifty million years
五千万年的伤痛
And mules and goats were running wild
骡子和山羊狂奔
A happy chaos carried on
乱世和逍遥同在
And old men and young boys smiled
老人和孩子笑着
And worked until the day was gone
牧牛马直到日落
Packs of sandy-coloured dogs
一群沙色的狗
Walked streets that looked like building sites
在街上悠闲地走着 街道两旁是破旧的房屋
But piles of rocks and dust and smog
但这岩石 灰尘和烟雾
Could not hold block out a different light
也抵挡不了岁月的变迁
When I returned
当我再次回到这里
I ran to meet
偶然遇见那一只猴
The monkey but his face had changed
它的神色已经改变
He stood before me on two feet
就站在我面前两英尺的地方
The track was now a motorway
那条小路也已然变成了公路
The Orange Monkey - PJ Harvey LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
花束を君に (将花束献给你) - 宇多田光 (宇多田ヒカル) 词:宇多田ヒカル 曲:宇多田ヒカル 编曲:宇多田ヒカル 制作人:宇多田ヒカル/宇多田 Sking 照實/三宅彰 普段からメイ
-
2
真夏の通り雨 (盛夏的阵雨) - 宇多田光 (宇多田ヒカル) 词:宇多田ヒカル 曲:宇多田ヒカル 编曲:宇多田ヒカル 制作人:宇多田ヒカル/宇多田 Sking 照實/三宅彰 夢の途中で目
-
3
不简单 - 宇宙人 (Cosmos People) 词:小玉/林忠谕 曲:小玉/林忠谕 编曲:宇宙人 我望着天空的颜色不断变换 我以为可以找到所有的答案 我的影子在身旁变长变短 害怕想起你于是我
-
4
Dollar, Dollar - PJ Harvey The boy stares through the glass 男孩透过玻璃 凝望着我们 He's saying dollar dollar 他嘴上念叨着美元 美元 Three lines of traffic past
-
5
The Community Of Hope - PJ Harvey Written by:Polly Jean Harvey Here's the hope six demolition project 第六希望计划(改造公共住房方案)将会实施 Switching down the b
-
6
The Ministry Of Defence - PJ Harvey 以下歌词翻译由文曲大模型提供 This is the ministry 这里是那座部委 Of defence 国防的所在 Stairs and walls are 楼梯与墙壁 All t
-
7
A Line In The Sand - PJ Harvey How to stop the murdering 如何才能停止谋杀 By now we should have learned 直到目前为止 这是我们本应吸取的教训 If we don't then we
-
8
Chain Of Keys - PJ Harvey Fifteen keys 那里有十五把钥匙 Fifteen keys hang on a chain 那里有十五把钥匙 都挂在那道链锁上 The chain is joint 那道锁连接在一起 The
-
9
River Anacostia - PJ Harvey Oh my Anacostia 我的阿纳卡斯蒂亚 Do not sigh do not weep 请不要叹息 不要哭泣 Beneath the overpass 在那高架桥下 Your savior's waitin
-
10
Near The Memorials To Vietnam And Lincoln - PJ Harvey Written by:Polly Jean Harvey All near the memorials to Vietnam and Lincoln 那是关于越南战争和林肯的回忆 A