Picture - Jon Micah Sumrall

Picture - Jon Micah Sumrall
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I see you standing there
我看见你伫立在那里
With the moonlight dancing in your hair
月光在你发间轻盈舞动
The gentle words riding on the breeze
温柔絮语随风飘荡
In the distance I can hear ocean waves
远处传来海浪的轻吟
Like the soundtrack on the pier
如同码头边的背景乐章
No other place I'd rather be
此刻我别无他求
Will you take my picture
能否为我留下这画面
And help me to remember
让它成为永恒的纪念
The way that things should be
这便是一切应有的模样
In this perfect memory
在这完美的回忆里
In the moment I linger
我流连此刻
And every moment I savor
细品每分每秒
Between you and me
在你我之间
In this perfect memory
在这完美的回忆里
Now the little ones have changed our lives
如今小天使们改变了我们的生活
And the stress of a family consumes our time
家庭的重担吞噬了我们的时光
We haven't talked for many days
我们已多日未曾交谈
I wonder how we'll make it through
不知该如何渡过难关
But I'm learning all I need to do
但我渐渐明白该怎么做
To let you know that I still care
只为让你知道我依然在乎
Will you take my picture
能否为我留下这画面
And help me to remember
让它成为永恒的纪念
The way that things should be
这便是一切应有的模样
In this perfect memory
在这完美的回忆里
In the moment I linger
我流连此刻
And every moment I savor
细品每分每秒
Between you and me
在你我之间
In this perfect memory
在这完美的回忆里
Looking through old photographs
翻阅泛黄的照片
Do you see the good times that we had
可曾看见往昔欢颜
So many days making memories
多少时光 凝成永恒
Do you remember when we were young
还记得我们年少时光吗
And we first learned how to love
初次学会如何去爱
I thank God love remains
感谢上帝爱意永存
I'm glad you took my picture
多庆幸你为我定格瞬间
And helped me to remember
帮我记住美好模样
The way that things can be
让一切永如初见
In our perfect memories
在我们完美的记忆里
In the moment I linger
我流连此刻
And every moment I savor
细品每分每秒
All of our history
我们所有的过往
And all of our memories
我们所有的回忆
Thank you for the memories
感谢你给予的回忆
Thank you for the memories
感谢你给予的回忆