Kiss - lovefilm

Kiss - lovefilm
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：石毛輝

曲：石毛輝

キスをして眠っていいかい
可以与你相吻入眠吗
いつまでも笑ってほしい
愿你能永远展露笑颜
朝が来るまで
直到黎明降临之前
夜が明けるまで
直到长夜褪尽之前
もう1度抱きあっていたい
好想再次紧紧相拥
君だけを見ていたいさ
眼中只想映出你的模样
もう2度と叶わない
这份心愿却再也无法实现
さよならだけが人生ならば
若人生仅是离别堆积而成
また来る春はなんだろう
那再度到来的春天又有何意义
なんだろう
究竟为何存在
夜が来て
夜幕降临后
また僕らは手をつなぎ歩いていく
我们仍会牵着手继续前行
空を見上げた君の横顔
仰望天空时你侧脸的轮廓
もう1度笑ってほしい
多希望你再一次绽放笑容
夢だけを見ていたいさ
只想沉溺于虚无的梦境
もう2度と叶わない
这份渴望却再也无法实现
いつから全てを諦め
究竟从何时开始放弃了一切
忘れて
将回忆尽数遗忘
涙は枯れて消えいく
泪水干涸后逐渐消逝
消えていく
悄然褪去痕迹
キスをして眠っていいかい
可以与你相吻入眠吗
いつまでも笑ってほしい
愿你能永远展露笑颜
朝が来るまで
直到黎明降临之前
夜が明けるまで
直到长夜褪尽之前
もう1度抱きあっていたい
好想再次紧紧相拥
君だけを見ていたいさ
眼中只想映出你的模样
もう2度と叶わない
这份心愿却再也无法实现
叶わない
无法实现
叶わない
无法实现