A Little Respect(Avantara Remix) - Erasure

A Little Respect (Avantara Remix) - Erasure
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Vince Clarke/Andy Bell

I try to discover
我努力寻觅
A little something to make me sweeter
一丝甜蜜来温暖自己
Oh baby refrain from breaking my heart
亲爱的请别轻易伤透我的心
I'm so in love with you
我如此深爱着你
I'll be forever blue
这份忧郁将永驻心底
That you give me no reason
你从不给我理由
Why you're making me work so hard
为何让我爱得如此艰辛
That you give me no
你从未给予我
That you give me no
你从未给予我
That you give me no
你从未给予我
That you give me no
你从未给予我
Soul I hear you calling
灵魂 我听见你在呼唤
Oh baby please give a little respect to me
亲爱的 请给我一点尊重
And if I should falter
若我偶尔跌倒
Would you open your arms out to me
你可愿张开双臂拥抱我
We can make love not war
让我们以爱代战
And live at peace in our hearts
让心灵栖息于和平
I'm so in love with you
我如此深爱着你
I'll be forever blue
这份忧郁将永驻心底
What religion or reason
何种信仰或缘由
Could drive a man to forsake
能让人背弃誓言
Don't you tell me no
请别对我说不
Don't you tell me no
请别对我说不
Don't you tell me no
请别对我说不
Don't you tell me no
请别对我说不
Soul I hear you calling
灵魂 我听见你在呼唤
Oh baby please give a little respect to me
亲爱的 请给我一点尊重
To me
给我
I'm so in love with you
我如此深爱着你
I'll be forever blue
这份忧郁将永驻心底
That you give me no reason
你从不给我理由
You know you're making me work so hard hard
你让我如此心力交瘁
That you give me no
你从未给予我
That you give me no
你从未给予我
That you give me no
你从未给予我
That you give me no
你从未给予我
Soul I hear you calling
灵魂 我听见你在呼唤
Oh baby please give a little respect to me
亲爱的 请给我一点尊重
I hear you calling
我听见你的呼唤
Oh baby please give a little respect to me
亲爱的 请给我一点尊重