Death Is Not the End - Filthy Thieving Bastards

Death Is Not the End - Filthy Thieving Bastards/Johnny Bonnel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Death is not the end my friend
死亡并非终点 我的朋友
Death is not the end again
死亡绝非终点 再次重申
Death is not the end my friend
死亡并非终点 我的朋友
Death is not the end
死亡绝非终点
Psychology has got me seeing shrinks
心理学让我频繁造访诊室
My biology's been compared to missing links
我的生物构造被比作缺失的进化环
In revelry passed out giddy on the ground
狂欢中醉倒在地 头晕目眩
Wearing pale degrees of blacks and grays and browns
身披深浅不一的灰黑与棕黄
Sails on the sea sought regrets in your life
海上孤帆寻觅你生命中的遗憾
Valley and peak run in darkness and in light
山谷与峰峦在明暗中奔流不息
Your family tree high upon the hill
你的家族之树巍然立于山巅
Has lost its leaves when the wind was still
风止时却已凋零了所有叶片
Death is not the end my friend
死亡并非终点 我的朋友
Death is not the end again
死亡绝非终点 再次重申
Death is not the end my friend
死亡并非终点 我的朋友
Death is not the end
死亡绝非终点
A melody of retreads and broken quills
一曲由旧笔与断羽谱写的旋律
Chivalry stacked from high to just might spill
骑士精神垒成高塔 摇摇欲坠
When running low get high and take a stand
低谷时昂首挺立 坚守信念
Hit a plateau run parallel to this land
触及高原 仍与这大地平行奔驰
Death is not the end my friend
死亡并非终点 我的朋友
Death is not the end again
死亡绝非终点 再次重申
Death is not the end my friend
死亡并非终点 我的朋友
Death is not the end
死亡绝非终点
Don't fail to see that love is blind and free
莫要忽视爱盲目又自由的真谛
And cutting keys is unlocking from the leash
锻造钥匙即是从枷锁中解放自己
Paying fees and broke's nowhere to be
支付代价却无处安放破碎身躯
Life's a tease that pushes foddered greed
生活嘲弄着喂养贪婪的滑稽戏
Your memory in pints and packs and pills
你残留的记忆化作瓶装药片
Has given me weights and measures unfulfilled
赋予我难以承载的缺憾度量衡
I'd give a day to wish away the week
愿以终日换得虚度整周光阴
From ships of clay to mountains of the meek
从陶土舟楫到温顺者的山陵
Death is not the end my friend
死亡并非终点 我的朋友
Death is not the end again
死亡绝非终点 再次重申
Death is not the end my friend
死亡并非终点 我的朋友
Death is not the end
死亡绝非终点