Sore Thumb(Album Version) - The Format

Sore Thumb - The Format
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Forgive me you cut out again
原谅我，你又再次逃离
It seems so easy just to blame the reception but
把责任推给信号似乎很简单
Theres something wrong and i don't know why
但有些地方不对劲，我不知道为什么
Why you you never say goodnight
为什么你从不道晚安
So please just leave you don't mean that much to me
所以请离开吧，你对我来说不再重要
You keep the ring ill take those
你留着戒指，我会带走那些
Saturdays in bed cause i know you need them
在床上的星期六，因为我知道你需要它们
As for me its nothing new just another two years
对我来说，这并不新鲜，只是又过了两年
I wish we'd always wake up new
我希望我们总能焕然一新
Refreshed and born again with nothing left to lose
重生般清爽，再无牵挂
But we dream too much and who needs a crutch
但我们梦想太多，谁需要拐杖
Pull off the bandage theres
撕下绷带，其实
No wound so please just leave
没有伤口，所以请离开吧
You don't mean that much to me give back the ring
你对我已不再重要，把戒指还给我
Keep all those summers with your friends
留着那些与朋友共度的夏日吧
Cause you know you need them
因为你知道你需要它们
As for me its nothing new just another two years that
对我来说没什么新鲜 只是又过了两年
I'm here losing sleep your sore thumb
我在这里失眠 你的痛苦显而易见
Your best defense is miles from home
你最好的防御就是远离家乡
Oh and it reads like a letter with the words
噢 这读起来像一封信 字迹
All broken erased them with a razorblade
都已破碎 用剃须刀片将它们抹去
Cause you're gone
因为你已离去
I was lost then i found you but i'm breaking down now that
我曾迷失 然后找到了你 但现在我正在崩溃
Your sore thumb
你的伤痛无法忽视
Your best defense is miles from home
你最好的防御就是远离家乡
Oh and it reads like a letter with the words
噢 这读起来像一封信 字迹
All broken erased them with a razorblade
都已破碎 用剃须刀片将它们抹去
Cause you're gone
因为你已离去
You're gone
你已离去