COMMON SENSE - 레트로펑키

COMMON SENSE - Retro Funkee (레트로펑키)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：레트로펑키

曲：레트로펑키

뜬금없이 전화를 걸어
突然打来电话
이따 여섯시에 그 때 거기서
一会儿六点，那时候在那里
기다리고있어 데리러간다고 하는 건
我会等着，说会来接你
헤어진 우리에겐 말이 안되는 거지
对我们已经分手的人来说，这根本说不通
새벽까지 한 잔 걸치고나서
喝到凌晨，喝了一杯又一杯
택시 아저씨는 말이 참 많아
出租车司机话真多
익숙한 너의 동네로
来到你熟悉的街区
초인종을 누르는 건
按下门铃的瞬间
지금 우리에겐 말도 안되는 일
现在对我们而言 是根本不可能的事
I know it's out of common sense
我知道这不合常理
It's out of common sense
这不合常理
정신차려야 돼
我得清醒过来
Common sense common sense
常理 常理
It's out of common sense
这不合常理
I know it's common sense
我知道这是常理
자꾸 부딪히네
总是不断碰撞
Common sense common sense
常识 常识
시끄러운 하룰 또 보냈어
又度过了喧嚣的一天
잘 살고있는 건지 모르겠어
不知道自己是否过得还好
방전된 나를 좀 쓰다듬어줘
稍微抚慰一下电量耗尽的我吧
너를 안고자고싶어
好想好想拥你入怀
어젯밤 꿈에 니가 나왔다고
昨晚梦里你出现了
꿈인데 니 눈 빛에 사랑을 느낀 게
虽然是梦，但在你的眼神中感受到了爱意
대체 난 뭐가 잘못됐나
我到底哪里出了问题
하얀 니 팔을 내 허리에 감네
你白皙的手臂环绕在我的腰间
작게 주름이 지네 니 이마에
你的额头上浮现细小的皱纹
두 눈을 꼭 감고 내게 입 맞추네
你紧闭双眼，向我献上亲吻
절대 놓지않으려는 듯이 꽉 부여잡네
仿佛绝不放手般紧紧抱住我
I know it's out of common sense
我知道这不合常理
It's out of common sense
这不合常理
정신차려야 돼
我得清醒过来
Common sense common sense
常识 常识
It's out of common sense
这不合常理
I know it's common sense
我知道这是常识
자꾸 부딪히네
总是不断碰撞
Common sense common sense
常识 常识
눈을 비비고 손을 저어 너를 만지네
揉揉眼睛 挥挥手 触碰到了你
머리 위에 뜬 구름이
头顶飘浮的云朵
잠이 덜 깬 너를 품고 헤엄치고싶어
真想抱着半梦半醒的你一起畅游
I know it's common sense
我知道这是常理
I know it's out of common sense
我知道这不合常理
It's out of common sense
这不合常理
정신차려야 돼
我得清醒过来
Common sense common sense
常识 常识
It's out of common sense
这不合常理
I know it's common sense
我知道这是常识
자꾸 부딪히네
总是不断碰撞
Common sense common sense
常识 常识
뜬금없이 전화를 걸어
突然打来电话
이번 주 일요일에 뭐하냐고
问这个周日你在做什么
바다나 보러갈까 웃으며 얘기하는 건
笑着说要不要去看海
헤어진 우리에겐 말이 안되는 거지
对我们已经分手的人来说，这根本说不通