You Make Me Mad - 연규성

미쳐버릴것같아 (You make me mad) - 연규성 (延圭成)
腾讯享有本翻译作品的著作权
시간 속에 남겨진 것처럼
仿若被留在时间之中
사랑한 기억들을 헤매이다가
流连在相爱的记忆里
그저 멍하니 니 생각이 나면
若茫然地想起你
참았던 아픈 눈물이 터질 것 같아
强忍的伤痛泪水 似乎就会倾涌
미쳐버릴 것 같아
几近疯狂了
심장이 멈춘 것 같아
心跳似乎停止了
사랑이 기억이 우리 추억이
爱情 记忆 我们的回忆
어떻게 날 떠나
怎么可以离开我
가슴 저릴 것 같아
痛彻心扉一般
널 잊지 못할 것 같아
似乎无法忘记你
사랑이 기억이 너의 모습이
爱情 记忆 你的容颜
슬픈 영화처럼 밀려와
如悲伤电影般涌来
가슴이 먼저 알아 사랑은
内心最早明白 爱情
눈물로도 지울 수 없다고
是眼泪也无法抹去的存在
날 보며 웃던 너의 미소가
你望着我的微笑
너무 아파 견딜 수가 없을 것 같아
让我疼痛难耐
미쳐버릴 것 같아
几近疯狂了
심장이 멈춘 것 같아
心跳似乎停止了
사랑이 기억이 우리 추억이
爱情 记忆 我们的回忆
어떻게 날 떠나
怎么可以离开我
가슴 저릴 것 같아
痛彻心扉一般
널 잊지 못할 것 같아
似乎无法忘记你
사랑이 기억이 너의 모습이
爱情 记忆 你的容颜
슬픈 영화처럼 밀려와
如悲伤电影般涌来