FUTURE - 群星

FUTURE - 群星
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：森岡純

曲：森岡純

さぁ行こう
来吧 启程
もう振り返らない
决不再回头张望
このまま
就这般
あてなど無くていい
无需既定方向
夢みるような
不需要虚幻的
夢は欲しくない
梦境般憧憬
流れ行く
向流逝的星辰
星にかけた願いはひとつ
许下唯一心愿
枯れる事のない
请赐予永不枯萎的
強さを下さい
坚强力量
どこまでも続いてゆく
这条道路将无限延续至远方
このみちを
唯有
歩き続けてゆくしかない
继续前行不停歇
幸福に理由なんかいらない
幸福不需要任何理由
悲しみは
而悲伤
想像から始まる
始于内心的想象
また探せばいい
只需再次探寻
どこかにあるわ
希望就在某处闪亮
ハゲシク
若将纠缠不清的
からみ合う
情感丝线
気持ちの糸をほどいたら
尽数解开
思うより心は孤独だった
内心竟比想象更加孤独彷徨
水を求める魚みたいに儚く
如同渴求清水的游鱼般脆弱
あおられて
纵使被命运驱使
明日には行かない
也不愿走向既定的明天
流れ行く星にかけた
向流逝的星辰许下
願いはひとつ
唯一心愿
枯れる事のない
请赐予永不枯萎的
強さを下さい
坚强力量
どこまでも続いてゆく
这条道路将无限延续至远方
このみちを
唯有
歩き続けてゆくしかない
继续前行不停歇