Harlequin Press - John Vanderslice
歌曲信息
歌曲名：Harlequin Press
歌手：John Vanderslice
所属专辑：Dagger Beach
发行时间：2013-06-11
介绍：《Harlequin Press - John Vanderslice》John Vanderslice & John Vanderslice演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
Harlequin Press - John Vanderslice 文本歌词
Harlequin Press - John Vanderslice
以下歌词翻译由文曲大模型提供
At the harlequin press
在哈乐昆出版社
I met a girl in a blue wool dress
我遇见一位蓝羊毛裙的姑娘
Her manuscript in hand
手稿紧握在掌心
Confused and unprepared
凌乱又仓惶
I offered to help
我主动伸出援手
I know an editor here
认识这里的编辑
I know him well
与他交情匪浅
She gave me her proof and
她将校样递给我
I took it home
我将它带回家中
It was a promising
看似充满希望
Total mess
实则一团乱麻
I helped her submit
我帮她提交修改
We cut there
此处我们删减
And added this
彼处又添新章
I quickly fell in love
我很快坠入情网
My friend rejected it outright
友人却断然否决
Not enough sex
情欲描写太少
And too much talking
对白却过于冗长
Right then she cut me off
她突然打断了我
A year had passed
一年时光流转
She showed up at my door
她再度叩响我的门扉
She rewrote the book
将故事彻底重写
And handed it over
把新稿递到我手中
She replaced the songbirds
她删去了呢喃的夜莺
With pornographers
与情色作家共舞
The love scenes
那些缠绵场景
With brutal murders
化作血腥杀戮
以下歌词翻译由文曲大模型提供
At the harlequin press
在哈乐昆出版社
I met a girl in a blue wool dress
我遇见一位蓝羊毛裙的姑娘
Her manuscript in hand
手稿紧握在掌心
Confused and unprepared
凌乱又仓惶
I offered to help
我主动伸出援手
I know an editor here
认识这里的编辑
I know him well
与他交情匪浅
She gave me her proof and
她将校样递给我
I took it home
我将它带回家中
It was a promising
看似充满希望
Total mess
实则一团乱麻
I helped her submit
我帮她提交修改
We cut there
此处我们删减
And added this
彼处又添新章
I quickly fell in love
我很快坠入情网
My friend rejected it outright
友人却断然否决
Not enough sex
情欲描写太少
And too much talking
对白却过于冗长
Right then she cut me off
她突然打断了我
A year had passed
一年时光流转
She showed up at my door
她再度叩响我的门扉
She rewrote the book
将故事彻底重写
And handed it over
把新稿递到我手中
She replaced the songbirds
她删去了呢喃的夜莺
With pornographers
与情色作家共舞
The love scenes
那些缠绵场景
With brutal murders
化作血腥杀戮
Harlequin Press - John Vanderslice LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
-
2
1 2 1 2 3 yeah In slum national underground Thunder pounds when I stomp the ground Woo Like a million elephants with silverback orangutans You can't stop a trai
- 3
- 4
-
5
One day the paint will be stripped right off Your pretty veneer And you can bet for sure Raw wood never looked so good One day the pain Will pass on from me to
-
6
How the West Was Won - John Vanderslice 以下歌词翻译由文曲大模型提供 The hand that cut this barley I'd like to know 我想知道是谁的手割下了这大麦 The pale blue l
-
7
North Coast Rep - John Vanderslice In the last Known photograph Of you and me Sprawled on the grass Oh you looked off frame You were through with this stupid pl
-
8
Damage Control - John Vanderslice 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I remember when 我仍记得那时 We first met 我们初次相遇 On The Great Salt Lake 在大盐湖畔 Who was
-
9
Song for David Berman - John Vanderslice 以下歌词翻译由文曲大模型提供 They closed the road to Laramie 通往拉勒米的道路已封闭 Slowly it came rain then snow then
-
10
Song For Dana Lok - John Vanderslice 以下歌词翻译由文曲大模型提供 The red band stretches out 红色丝带向远方延伸 Across the farallones dagger beach 横跨法拉隆群