Hair - Graham Central Station

Hair - Graham Central Station
以下歌词翻译由文曲大模型提供
People ask me everywhere
无论我走到哪里，人们都会问我
Is she
她是否
Is that really all your hair
那真的是你所有的头发吗
I just tell them if it ain't
我只是告诉他们，如果不是
Then it sure don't mean
那也并不意味着
That now i can't
我现在就不能
Could i just don't believe it's fair
我只是觉得这不公平
To judge a make by the length of her hair
用头发的长短来评判一个人
Take two words like hip and square
拿两个词来说 比如时髦与古板
The truth will shine and not your hair
真理会闪耀 而非你的发型
Even the blind can almost see
即使盲人也能几乎看见
What's outside you and inside me
你外表与我内心的真相
Down or high truth or lie
低落或高涨 真实或谎言
A weak man's laugh can be
弱者的笑声可能
A strong man's cry
是强者的哭泣
Black or blond or nappy or fair
黑发或金发 卷曲或直顺
You can't judge nobody by hair
你不能凭头发评判一个人
No no no
不，不，不
If i thought that you would care
如果我认为你会在意
I'd wear a wig up under my hair
我会戴上假发藏在真发下
Down or high truth or lie
低落或高涨 真实或谎言
A weak man's laugh can be
弱者的笑声可能
A strong man's cry
是强者的哭泣
Oh well you
哦，你
Oh well you
哦，你
People ask me everywhere
无论我走到哪里，人们都会问我
Is that really all your hair
那真的是你所有的头发吗
I just tell them if it ain't
我只是告诉他们，如果不是
Well it sure don't mean
那也并不意味着
That now i can't
我现在就不能
I just don't believe it's fair
我只是觉得这不公平
To judge a man by the length of her hair
以头发的长短来评判一个人
Hey hey