The Hard Way - Clint Black

The Hard Way - Clint Black
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Funny thing about a mind
思绪总是如此奇妙
Lookin' for that brighter side
不断追寻光明的那面
It's the only way that
这是我唯一能找到的
I can find to let my feelings hide
隐藏情感的方式
But every now and then I falter back on old memories
但偶尔仍会跌入回忆漩涡
And I'm right back in love again
再次坠入爱河
And back down on my knees
再次卑微祈求
And I'm finding out the hard way
正艰难地领悟着
There'll never be a time when I don't think about you
我永远无法停止思念你
And I'm finding out the hard way
正艰难地领悟着
At least here in my mind
至少在我心中
I won't go on without you
我无法独自前行
All the times I reminisce
每当回忆涌上心头
I'm finally realizing this
我终于明白
Until it's gone it can't be missed
失去后才懂得珍惜
But I'm finding out the hard way
而我正艰难地领悟这一点
Sure I'm gonna make it through
我定能熬过这段时光
The sun'll overtake the night again
朝阳终将驱散黑夜
Then it's out of my mind with you
将你从记忆中抹去
And let another day back in
让新的一天重新开始
And for a while I'll carry on
我会继续前行片刻
But what you said is surely comin' true
但你的预言终将成真
And although it might not last that long
虽然这不会持续太久
The times are not so few
但这样的时刻并不少见
And I'm finding out the hard way
正艰难地领悟着
Then it's out of my mind with you and let another day back in
将你从脑海抹去 让新的一天来临
And I'm finding out the hard way
正艰难地领悟着
At least here in my mind I won't go on without you
至少在心底 我无法继续没有你
All the times I reminisce
每当回忆涌上心头
I'm finally realizing this
我终于明白
Until it's gone it can't be missed
失去后才懂得珍惜
But I'm finding out the hard way
而我正艰难地领悟这一点
I'm finding out the hard way
我正艰难地领悟着