Danny (Lonely Blue Boy) - Jon Brion

My name should be trouble my name should be woo
我本应叫烦恼 我本应叫忧郁
For trouble and heartache is all that I know
因痛苦与心碎是我全部所知
Yeah lonely lonely blue boy is my name
是的 孤独忧郁男孩就是我的名字
My life has been empty my heart has been torn
我的人生如此空虚 我的心支离破碎
It must have been raining the night I was born
我出生那夜必定下着倾盆大雨
Yeah lonely lonely blue boy is my name
是的 孤独忧郁男孩就是我的名字
Well I'm so I'm so afraid of tomorrow
我对明天充满恐惧
And so tired so tired of today
对今日也疲惫不堪
Well they said that love is the answer
人们总说爱是解药良方
But love never came my way
但爱神从未眷顾我身旁
I'm writing this letter to someone unknown
我正给素未谋面的人写信
And if you should find it and if you're alone
若你偶然拾得 若你也正彷徨
Well lonely lonely blue boy is my name
请记住我叫孤独忧郁少年郎
Remember lonely lonely blue boy is my name
永远记得我叫孤独忧郁少年郎