Gonna Be My Girl - Eric Benet

Gonna Be My Girl - Eric Benet

First time I ever saw you
当我第一次看到你时
Across a crowded cafe
是在一个拥挤的咖啡馆里
I was staring at
我沉浸在
My future face to face
对未来的思考里
You were like a loving memory
你就像是我爱情回忆里的一部分
Though we'd never met before
虽然我们之前从未见过
Then you smiled and my heart
然后你冲我笑了笑
Was yours forever more
我的心从此就属于你了
Of all the things
我知道的所有的事情
I've known that can't be denied
都无法被否认
I've never been
这一生我从来没有
So sure in all my life
如此肯定
I don't know how
我不知道怎么了
I don't know when
我不知道是从什么时候开始的
I don't know what
我不知道发生了什么
I'm gonna say to make it all begin
但我想说一切都开始了
But I do know one thing
但我知道有件事
As sure as anything
像其他任何事一样肯定
As sure as love is still
就像我肯定
Alive in this world
爱依然存在在这个世界上
You're gonna be my girl
你会成为我的女孩
You're gonna be
你会成为
You're gonna be my
你会成为我的女孩
You're gonna be my girl
你会成为我的女孩
See I was going through some changes
看 我正在适应一些改变
And I know I broke your heart
我知道我让你伤心了
But I've been working
但我一直在努力
On myself since we've been apart
自从我们分开后
Some things you have
有些东西
To just let go till
你必须学会放手
You learn the way to hold them
直到你学会了该如何留住它们
You were the best of anything
你是最好的
I've ever known
在所有我了解的人之中
The love we had
我们之间的爱
Comes once upon a life
将会是我们一生的回忆
Once in a life
一生只有一次
And I'll be damned
我会诅咒
If I give up
如果我放弃了
Just let it die
那么就让它消失吧
I don't know how
我不知道怎么了
I don't know when
我不知道是从什么时候开始的
I don't know what
我不知道发生了什么
I'm gonna do to
我将会
Bring it back begin
让它重新开始
But I do know one thing
但我知道有件事
As sure as anything
像其他任何事一样肯定
As sure as love is
我相信
Still alive in this world
爱依然存在在这个世界上
You're gonna be my girl
你会成为我的女孩
You're gonna be
你会成为
You're gonna be my
你会成为我的女孩
You're gonna be my girl
你会成为我的女孩
I know this road won't be easy
我知道这条路会走得很艰难
I know baby
我知道 宝贝
It's gonna be the fight of my life
那会成为我一生的战斗
Of my life yeah
我的一生
But a love that tries
只要你为爱努力
Is a love that survives
它就会幸存下去
And I'll be holding
我会坚持
On with of my mind
让自己坚持下去
'Cause I
因为我
I don't know how
我不知道怎么了
I don't know when
我不知道是从什么时候开始的
I don't know what the hell
我不知道
To do to bring it back begin
该做什么才能让爱重新开始
But I do know one thing
但我知道有件事
As sure as anything
像其他任何事一样肯定
As sure as love is
我相信
Still alive in this world
爱依然存在在这个世界上
You're my girl
你是我的女孩
You're my girl
你是我的女孩
I don't know how
我不知道怎么了
My yeah yeah
是的 是我的
I don't know when
我不知道是从什么时候开始的
I don't know what the hell
我不知道
To do to bring it back begin
该做什么才能让爱重新开始
But I do know one thing
但我知道有件事
As sure as anything
像其他任何事一样肯定
As sure as love is
我相信
Still alive in this world
爱依然存在在这个世界上
You're gonna be my girl
你会成为我的女孩
You're gonna be
你会成为
You're gonna be my
你会成为我的女孩
You're gonna be my girl
你会成为我的女孩
You're gonna be
你会成为
You're gonna be my
你会成为我的女孩
You're gonna be my girl
你会成为我的女孩