ミラクルTRIAL! - N’s

ミラクルTRIAL! - N's
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：くまのきよみ

曲：DY-T

ラストのシュートが決まった瞬間
最后一记投篮命中的瞬间
響くよホイッスルでCry
哨声响起 呐喊回荡
今日も頑張ったね
今天大家也很努力呢
今日も輝いてた
今天也在闪闪发光
誰もがヒロインだったね
每个人都是耀眼的女主角呢
きらり頬に流れる汗が
脸颊上 晶莹的汗水
今日の奇蹟教えてくれた
诉说着今天的奇迹
明日未来譲れない夢
明天 未来 绝不退让的梦想
叶えてみせるわ
定要实现给你看
わたしたちは走ってゆく
我们要继续向前奔跑
ちゃんと挑戦!ファイト
认真迎接挑战！奋战到底
勝利のステージ
在胜利的舞台上
練習は毎日だけど楽しくて
虽然每天练习 却充满乐趣
わたしたちは夢見てゆく
我们要继续追逐梦想
ジョグしてアップ!サーキット
慢跑热身！循环训练
はじけるスマイル
绽放的笑容
パスの声を聞けば
听到传球的声音
心が躍り出すaftar-school
放学后内心雀跃不已
ごめんね デートならキャンセル
抱歉啦 约会什么的就取消吧
今しかできない今しか見えない
唯有此刻能实现 唯有此刻能看见
それならやるっきゃないよね
既然如此 就只有放手一搏了
沈む夕陽みんなで帰る
夕阳西下 大家结伴而归
悔しい時はみんなで泣くの
不甘心的时候 就一起放声哭泣
お腹が空けば… いつもの店で
肚子饿了的话... 就去常去的那家店
ラーメン大盛り
点碗超大份的拉面
「おじさん、1つはネギ抜きで」
「老板，有一碗不要放葱哦」
わたしたちはつながってる
我们彼此心意相通
目と目でウィンク!わかっちゃうの
用眼神传递默契！无需多言
勉強もカンペキオトメのたしなみ
学业也要完美 这是淑女的修养
わたしたちは負けられない
我们绝不能认输
ショット応戦!挽回
全力回击！扳回局势
人生プレイヤー
人生的竞技者
反省はするけど
虽然会自我反省
後悔したくない aftar-school
但绝不愿留下遗憾 放学后
ごめんね!! ラクロスがコイビト
对不起啦！！长曲棍球才是我的恋人
きらり頬に流れる汗が
脸颊上 晶莹的汗水
今日の奇蹟教えてくれた
诉说着今天的奇迹
明日未来譲れない夢
明天 未来 绝不退让的梦想
叶えてみせるわ
定要实现给你看
わたしたちは走ってゆく
我们要继续向前奔跑
ちゃんと挑戦!ファイト
认真迎接挑战！奋战到底
勝利のステージ
在胜利的舞台上
負けるなオンナノコ
女孩子绝不能认输
それが合い言葉
这就是我们的暗号
わたしたちは夢見てゆく
我们要继续追逐梦想
ジョグしてアップ!サーキット
慢跑热身！循环训练
はじけるスマイル
绽放的笑容
ノクターン・フォーメーション
诺克坦阵型
チャイムまで待てないafter-school
等不及放学钟声响起
ミラクル・ラクロスで翔びだせ
用奇迹长曲棍球 展翅高飞吧