EVERYDAY EVERYNIGHT - あき

EVERYDAY EVERYNIGHT - あき
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：あき

曲：ZUN

怪しく揺れてそっと差し込む影
诡异地摇曳 悄然渗入的阴影
Dancing in the groovy night
在律动之夜尽情起舞
加速する鼓動 誰の仕業なの？
逐渐加速的心跳 究竟是谁的杰作？
終わらないこのストーリー
永不完结的这个故事
Don't you know I miss you
你可知我深深思念着你
隠せない衝動 伝えたいよ
无法隐藏的冲动 好想传达给你
幻想だって 現実だって
无论是虚幻还是现实
Freedom freedom freedom
自由 自由 自由
あたしが生きるwonder land
这就是我生存的奇幻乐园
Everyday everynight it's forever
每个日夜都将永恒延续
When you like where you like
随心所欲无拘无束
偽りは投げ捨てて
抛却所有虚伪假面
突き進む up to the sky
向着苍穹全力进发
I'm gonna everyday everynight dance in your dream
我要在每个日夜舞动于你的梦境
What you want what you need
满足你所有的渴望
憂いのない世界へ
前往无忧无虑的乐园
Oh baby let you body move all night
亲爱的 让你的身体彻夜舞动
強い疑心 突き放して今
强烈的猜疑 此刻全都抛诸脑后
Running on the ray of light
沿着光芒的轨迹疾驰
あなたの想い 裏か表か
你的心意 是真心还是假意
スペルカードをめくるの
掀开符卡的真相
Don't you know I miss you
你可知我深深思念着你
愛を示せば晴れるかな
若献上爱意能否云开雾散
密の力で引き寄せるわ
以秘藏之力将你吸引而来
Freedom freedom freedom
自由 自由 自由
あなたと造るwonder land
与你共同缔造的奇幻乐园
Everyday everynight it's forever
每个日夜都将永恒延续
When you like where you like
随心所欲无拘无束
偽りは投げ捨てて
抛却所有虚伪假面
突き進む up to the sky
向着苍穹全力进发
I'm gonna everyday everynight dance in your dream
我要在每个日夜舞动于你的梦境
What you want what you need
满足你所有的渴望
憂いのない世界へ
前往无忧无虑的乐园
Oh baby let you body move all night
亲爱的 让你的身体彻夜舞动
Don't you know I miss you
你可知我深深思念着你
愛を示せば晴れるかな
若献上爱意能否云开雾散
密の力で引き寄せるわ
以秘藏之力将你吸引而来
Freedom freedom freedom
自由 自由 自由
あなたと造るwonder land
与你共同缔造的奇幻乐园
Everyday everynight it's forever
每个日夜都将永恒延续
When you like where you like
随心所欲无拘无束
恋の魔力酔いしれて
沉醉于恋爱的魔力之中
突き進む up to the sky
向着苍穹全力进发
I'm gonna everyday everynight dance in your dream
我要在每个日夜舞动于你的梦境
What you want what you need
满足你所有的渴望
憂いのない世界へ
前往无忧无虑的乐园
Oh baby let you body move all night
亲爱的 让你的身体彻夜舞动