All Day(From ”The Rugrats Movie” Soundtrack) - Lisa Loeb

I'd play all day if I could
如果可以 我会玩一整天
But I haven't got all the time in the world
但是我并未拥有世界上所有的时间
Your head hangs down hangs down
你耷拉着脑袋
Your face so long so long
你的脸拉得那么长
Your weight carries your weight carries so hard
你的体重是那么重
Your baby brother's playing and now he's asleep
你的宝贝兄弟在玩耍 而现在他睡着了
And I'd play all day if I could I'd
如果可以 我会玩上一整天
Run run away if I could and I'd
如果可以 我会逃跑
Stand in your way if I could but I
如果可以 我会挡住你的去路
Haven't got all the time in the world
但是我并未拥有世上所有的时间
Your head hangs down hangs down
你耷拉着脑袋
Your face so long so long
你的脸拉得那么长
Your baby brother would like to say he loves you
你的宝贝兄弟喜欢说他爱你
But he cant seem to find you
但是他似乎无法找到你
He'd like to say I love you but now he's asleep
他很喜欢说我爱你 但是现在他睡着了
He'd like to say I love you
他很喜欢说我爱你
And I'd play all day if I could I'd
如果可以 我会玩上一整天
Run run away if I could and I'd
如果可以 我会逃跑
Stand in your way if I could but I
如果可以 我会挡住你的去路
Haven't got all the time in the world
但是我并未拥有世上所有的时间
Wasting time its just a stranger no
只是陌生人在浪费时间 不
Object no friend of mine
没有目标 没有我的朋友
Here we are
我们在这里
And we're angry and we're wasting time
我们很生气 我们在浪费时间
Wasting time
浪费时间
And I'd play all day if I could I'd
如果可以 我会玩上一整天
Run run away if I could and I'd
如果可以 我会逃跑
Stand in your way if I could but I
如果可以 我会挡住你的去路
Haven't got all the time in the world
但是我并未拥有世上所有的时间
And I'd play all day if I could but I
如果可以 我会玩上一整天
Run run away if I could and I'd
如果可以 我会逃跑
Stand in your way if I could but I
如果可以 我会挡住你的去路
Haven't got all the time in the world
但是我并未拥有世上所有的时间
And I'd play all day if I could but I
如果可以 我会玩上一整天
Haven't got all the time in the world
但是我并未拥有世上所有的时间